Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 2 Ҫулс 8, 1/15

Название: 2 Ҫулс 8

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.04.05 17:44

Тип текста: Статья

1. Турӑ Ҫурчӗпе хӑйӗн керменне лартса ҫирӗм ҫул ирттерсессӗн, 2. Соломон хӑйне Хирам панӑ хуласенче те ҫурт-йӗр ҫавӑрса йӗрке тунӑ, унта Израиль ывӑлӗсене пурӑнма вырӑнаҫтарнӑ.

Переводы

1. По окончании двадцати лет, в которые Соломон строил дом Господень и свой дом, 2. Соломон обстроил и города, которые дал Соломону Хирам, и поселил в них сынов Израилевых.

22 слов. Admin /2018.12.16 16:25/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

1:
1
 
Турӑ:
турӑ
 
Ҫурчӗпе:
ҫурт
 
хӑйӗн:
хӑй
 
керменне:
кермен
 
лартса:
ларт
 
ҫирӗм:
ҫи
 
ҫул:
ҫул
 
ирттерсессӗн:
ирттер
 
2:
2
 
Соломон:
Соломон
 
хӑйне:
хӑйне
 
Хирам:
Хирам
 
панӑ:
пар
 
хуласенче:
хула
 
те:
те
 
ҫурт-йӗр:
ҫурт-йӗр
 
ҫавӑрса:
ҫавӑр
 
йӗрке:
йӗрке
 
тунӑ:
ту
 
унта:
унта
 
Израиль:
Израиль
 
ывӑлӗсене:
ывӑл
 
пурӑнма:
пурӑн
 
вырӑнаҫтарнӑ:
вырӑнаҫтарнӑ
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней