Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: IX сыпӑк, 38/95

Название: IX сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.13 23:11

Тип текста: Статья

— Эпӗ уездри суд мӗн иккенне те, унта мӗн тумаллине те, мӗнле ӗҫлемеллине те пӗлместӗп! — пӗтӗм чунтан, ҫурма сасӑпа каларӗ Обломов, Иван Матвеевич сӑмси умнех пырса.

Переводы

— Я не знаю, что такое уездный суд, что в нем делают, как служат! — выразительно, но вполголоса опять говорил Обломов, подойдя вплоть к носу Ивана Матвеевича.

22 слов. Admin /2019.10.15 21:25/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Эпӗ:
эпӗ
 
уездри:
уездри
 
суд:
суд
 
мӗн:
мӗн
 
иккенне:
иккенне
 
те:
те
 
унта:
унта
 
мӗн:
мӗн
 
тумаллине:
ту
 
те:
те
 
мӗнле:
мӗнле
 
ӗҫлемеллине:
ӗҫлемелли
 
те:
те
 
пӗлместӗп:
пӗл
 
пӗтӗм:
пӗтӗм
 
чунтан:
чун
 
ҫурма:
ҫур
 
сасӑпа:
сасӑ
 
каларӗ:
кала
 
Обломов:
Обломов
 
Иван:
Иван
 
Матвеевич:
Матвеевич
 
сӑмси:
сӑмса
 
умнех:
ум
 
пырса:
пыр
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней