Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: IX сыпӑк, 231/245

Название: IX сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.11 20:59

Тип текста: Статья

Эсир вара лӑпкӑ, пӗр пек; эхер те талӑк, икӗ талӑк иртсен тата сиртен «юрататӑп…» тенӗ сӑмаха илтмесен, кунта вара шиклӗх пуҫланать…

Переводы

А вы так ровны, покойны; и если пройдут сутки, двое и я не услышу от вас «люблю…», здесь начинается тревога…

16 слов. Admin /2019.10.12 08:19/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Эсир:
эсир
 
вара:
вара
 
лӑпкӑ:
лӑпкӑ
 
пӗр:
пӗр
 
пек:
пек
 
эхер:
эхер
 
те:
те
 
талӑк:
талӑк
 
икӗ:
икӗ
 
талӑк:
талӑк
 
иртсен:
ирт
 
тата:
тата
 
сиртен:
сир
 
юрататӑп:
юрат
 
тенӗ:
те
 
сӑмаха:
сӑмах
 
илтмесен:
илт
 
кунта:
кунта
 
вара:
вара
 
шиклӗх:
шиклӗх
 
пуҫланать:
пуҫлан
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней