Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: IX сыпӑк, 657/815

Название: IX сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.09 19:29

Тип текста: Статья

Ҫыру кунта сайра тӗл пулакан япала пулман пулсан, Обломовка ҫыннисен ӑсӗсене пӑлхатман пулсан, темиҫе ҫул хушши унтах выртнӑ пулӗччӗ.

Переводы

Оно бы пролежало там годы, если б не было слишком необыкновенным явлением и не взволновало умы обломовцев.

15 слов. Admin /2019.10.09 22:25/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Ҫыру:
ҫыру
 
кунта:
кунта
 
сайра:
сайра
 
тӗл:
тӗл
 
пулакан:
пул
 
япала:
япала
 
пулман:
пулман
 
пулсан:
пул
 
Обломовка:
Обломовка
 
ҫыннисен:
ҫынна
 
ӑсӗсене:
ӑс
 
пӑлхатман:
пӑлхат
 
пулсан:
пул
 
темиҫе:
темиҫе
 
ҫул:
ҫул
 
хушши:
хушӑ
 
унтах:
унтах
 
выртнӑ:
вырт
 
пулӗччӗ:
пул
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней