Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: IX сыпӑк, 426/815

Название: IX сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.09 19:29

Тип текста: Статья

Калаҫма та: е канав урлӑ хывнӑ кӗпере юсасси ҫинчен, выльӑхсем йывӑҫсене сиен тӑвасран е пӗр вырӑнта сад пахчине карта тытасси ҫинчен ҫеҫ калаҫҫӗ, мӗншӗн тесен унта, пӗр тӗлте, карта тӳнсе кайнӑ та ҫӗрте выртать.

Переводы

И говорят только о том, как бы починить мостик, что ли, через канаву или огородить в одном месте сад, чтоб скотина не портила деревьев, потому что часть плетня в одном месте совсем лежала на земле.

31 слов. Admin /2019.10.09 22:25/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Калаҫма:
калаҫ
 
та:
та
 
е:
е
 
канав:
канав
 
урлӑ:
урлӑ
 
хывнӑ:
хыв
 
кӗпере:
кӗпер
 
юсасси:
юса
 
ҫинчен:
ҫинчен
 
выльӑхсем:
выльӑх
 
йывӑҫсене:
йывӑҫ
 
сиен:
сиен
 
тӑвасран:
ту
 
е:
е
 
пӗр:
пӗр
 
вырӑнта:
вырӑн
 
сад:
сад
 
пахчине:
пахча
 
карта:
карта
 
тытасси:
тыт
 
ҫинчен:
ҫинчен
 
ҫеҫ:
ҫеҫ
 
калаҫҫӗ:
кала
 
мӗншӗн:
мӗн
 
тесен:
те
 
унта:
унт
 
пӗр:
пӗр
 
тӗлте:
тӗл
 
карта:
карта
 
тӳнсе:
тӳн
 
кайнӑ:
кай
 
та:
та
 
ҫӗрте:
ҫӗрт
 
выртать:
вырт
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней