Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: IX сыпӑк, 378/815

Название: IX сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.09 19:29

Тип текста: Статья

Унтан ун умӗнче пурнӑҫӑн хаваслӑ та хурлӑхлӑ вак пайӗсем пулса иртеҫҫӗ: ачана тӗне кӗртнисем, менельниксем, ҫемье праҫникӗсем, типӗ тытас умӗнхипе ун хыҫҫӑнхи эрнесем, шавлӑ апатсем, хурӑнташсене пуҫтарса тунӑ ӗҫкӗсем, сывлӑх суннисем, тав тунисем, чӑнласах макӑрнисем, ӑшшӑн кулнисем.

Переводы

Потом потянулась пестрая процессия веселых и печальных подразделений ее: крестин, именин, семейных праздников, заговенья, разговенья, шумных обедов, родственных съездов, приветствий, поздравлений, официальных слез и улыбок.

23 слов. Admin /2019.10.09 22:25/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Унтан:
Унтан
 
ун:
ун
 
умӗнче:
ум
 
пурнӑҫӑн:
пурнӑҫ
 
хаваслӑ:
хаваслӑ
 
та:
та
 
хурлӑхлӑ:
хурлӑхлӑ
 
вак:
вак
 
пайӗсем:
пай
 
пулса:
пул
 
иртеҫҫӗ:
ирт
 
ачана:
ача
 
тӗне:
тӗн
 
кӗртнисем:
кӗрт
 
менельниксем:
менельниксем
 
ҫемье:
ҫемье
 
праҫникӗсем:
праҫник
 
типӗ:
типӗ
 
тытас:
тыт
 
умӗнхипе:
умӗнхипе
 
ун:
ун
 
хыҫҫӑнхи:
хыҫҫӑн
 
эрнесем:
эрне
 
шавлӑ:
шавлӑ
 
апатсем:
апат
 
хурӑнташсене:
хурӑнташ
 
пуҫтарса:
пуҫтар
 
тунӑ:
ту
 
ӗҫкӗсем:
ӗҫкӗ
 
сывлӑх:
сывлӑх
 
суннисем:
сун
 
тав:
тав
 
тунисем:
туна
 
чӑнласах:
чӑнла
 
макӑрнисем:
макӑр
 
ӑшшӑн:
ӑшшӑн
 
кулнисем:
кулни
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней