Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: IX сыпӑк, 368/815

Название: IX сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.09 19:29

Тип текста: Статья

Ырӑ ҫынсем: пурнӑҫа лӑпкӑ та ӗҫсӗр ирттермелле, вӑхӑтӑн-вӑхӑтӑн ҫеҫ ӑна кӑмӑла кайман ӑнсӑртлӑхсем: чир-чӗрсем, хирӗҫӳсем тата сӑмах майӗн каласан, ӗҫ пӑсма пултарать, тесе шутланӑ.

Переводы

Добрые люди понимали ее не иначе, как идеалом покоя и бездействия, нарушаемого по временам разными неприятными случайностями, как то: болезнями, убытками, ссорами и, между прочим, трудом.

24 слов. Admin /2019.10.09 22:25/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Ырӑ:
ырӑ
 
ҫынсем:
ҫын
 
пурнӑҫа:
пурнӑҫ
 
лӑпкӑ:
лӑпкӑ
 
та:
та
 
ӗҫсӗр:
ӗҫсӗр
 
ирттермелле:
ирттер
 
вӑхӑтӑн-вӑхӑтӑн:
вӑхӑтӑн-вӑхӑтӑн
 
ҫеҫ:
ҫеҫ
 
ӑна:
ӑна
 
кӑмӑла:
кӑмӑл
 
кайман:
кайман
 
ӑнсӑртлӑхсем:
ӑнсӑртлӑх
 
чир-чӗрсем:
чир-чӗрсем
 
хирӗҫӳсем:
хирӗҫӳ
 
тата:
тата
 
сӑмах:
сӑмах
 
майӗн:
май
 
каласан:
кала
 
ӗҫ:
ӗҫ
 
пӑсма:
пӑс
 
пултарать:
пултар
 
тесе:
те
 
шутланӑ:
шутла
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней