Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: IX сыпӑк, 321/815

Название: IX сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.09 19:29

Тип текста: Статья

Тӗттӗмре пурӑннӑ пирӗн мӗскӗн тӗп асаттесем; вӗсен хӑйсен кӑмӑлӗсене ҫӗклентерме те, тытса чарма та пултарайман, кайран вара майсӑр та усал ӗҫсенчен айваннӑн тӗлӗннӗ, вӗсен сӑлтавӗсене ҫутҫанталӑкӑн уҫӑмсӑр паллисем тӑрӑх тӗпчесе пӗлме тӑрӑшнӑ.

Переводы

Ощупью жили бедные предки наши; не окрыляли и не сдерживали они своей воли, а потом наивно дивились или ужасались неудобству, злу и допрашивались причин у немых, неясных иероглифов природы.

25 слов. Admin /2019.10.09 22:25/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Тӗттӗмре:
тӗттӗмре
 
пурӑннӑ:
пурӑн
 
пирӗн:
пир
 
мӗскӗн:
мӗскӗн
 
тӗп:
тӗп
 
асаттесем:
асатте
 
вӗсен:
вӗсен
 
хӑйсен:
хӑйсем
 
кӑмӑлӗсене:
кӑмӑл
 
ҫӗклентерме:
ҫӗклентер
 
те:
те
 
тытса:
тыт
 
чарма:
чар
 
та:
та
 
пултарайман:
пултар
 
кайран:
кайран
 
вара:
вара
 
майсӑр:
майсӑр
 
та:
та
 
усал:
усал
 
ӗҫсенчен:
ӗҫ
 
айваннӑн:
айваннӑн
 
тӗлӗннӗ:
тӗлӗн
 
вӗсен:
вӗсен
 
сӑлтавӗсене:
сӑлтав
 
ҫутҫанталӑкӑн:
ҫутҫанталӑк
 
уҫӑмсӑр:
уҫӑм
 
паллисем:
паллӑ
 
тӑрӑх:
тӑрӑх
 
тӗпчесе:
тӗпче
 
пӗлме:
пӗл
 
тӑрӑшнӑ:
тӑрӑш
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней