Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: IX сыпӑк, 227/815

Название: IX сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.09 19:29

Тип текста: Статья

Йывӑҫ та, шыв та чӳхенмест; ялпа уй-хире лӑпкӑ-лӑпкӑ шӑплӑх хупӑрланӑ — пурте вилсе пӗтнӗ тейӗн.

Переводы

Ни дерево, ни вода не шелохнутся; над деревней и полем лежит невозмутимая тишина — все как будто вымерло.

16 слов. Admin /2019.10.09 22:25/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Йывӑҫ:
йывӑҫ
 
та:
та
 
шыв:
шыв
 
та:
та
 
чӳхенмест:
чӳхен
 
ялпа:
ял
 
уй-хире:
уй-хире
 
лӑпкӑ-лӑпкӑ:
лӑпкӑ-лӑпкӑ
 
шӑплӑх:
шӑплӑх
 
хупӑрланӑ:
хупӑрла
 
пурте:
пурте
 
вилсе:
вил
 
пӗтнӗ:
пӗт
 
тейӗн:
тейӗн
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней