Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: IX сыпӑк, 109/815

Название: IX сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.09 19:29

Тип текста: Статья

Иртсе ҫӳрекен пуҫне ҫӗклес тесе хускалса илнӗ, анчах пултарайман: вӑл сывӑ мар е ҫав тери вӑйран кайнӑ пулас.

Переводы

Прохожий сделал движение, чтоб приподнять голову, но не мог: он, по-видимому, был нездоров или очень утомлен.

16 слов. Admin /2019.10.09 22:25/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Иртсе:
ирт
 
ҫӳрекен:
ҫӳрекен
 
пуҫне:
пуҫ
 
ҫӗклес:
ҫӗкле
 
тесе:
те
 
хускалса:
хускал
 
илнӗ:
ил
 
анчах:
анчах
 
пултарайман:
пултар
 
вӑл:
вӑл
 
сывӑ:
сывӑ
 
мар:
мар
 
е:
е
 
ҫав:
ҫав
 
тери:
тери
 
вӑйран:
вӑй
 
кайнӑ:
кай
 
пулас:
пул
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней