Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: IX сыпӑк, 12/815

Название: IX сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.09 19:29

Тип текста: Статья

Таврара кайӑксем чӗвӗлтетмеҫҫӗ; чӗмсӗр чарлансем ҫеҫ, айӑпа кӗнӗ пек, ҫыран хӗрринче салхуллӑн вӗҫсе ҫӳреҫҫӗ, шыв ҫийӗн явӑнаҫҫӗ.

Переводы

Птицы не щебечут вокруг; только безмолвные чайки, как осужденные, уныло носятся у прибрежья и кружатся над водой.

15 слов. Admin /2019.10.09 22:25/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Таврара:
тавра
 
кайӑксем:
кайӑк
 
чӗвӗлтетмеҫҫӗ:
чӗвӗлтет
 
чӗмсӗр:
чӗмсӗр
 
чарлансем:
чарлан
 
ҫеҫ:
ҫеҫ
 
айӑпа:
айӑп
 
кӗнӗ:
кӗр
 
пек:
пек
 
ҫыран:
ҫыран
 
хӗрринче:
хӗрӗ
 
салхуллӑн:
салхуллӑн
 
вӗҫсе:
вӗҫ
 
ҫӳреҫҫӗ:
ҫӳре
 
шыв:
шыв
 
ҫийӗн:
ҫийӗн
 
явӑнаҫҫӗ:
явӑн
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней