Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: IX сыпӑк, 10/815

Название: IX сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.09 19:29

Тип текста: Статья

Тем анлӑш сарӑлса выртакан шыва курсан, чӗре шикленет, вӗҫӗ-хӗррисӗр пӗр евӗрлӗ тавралӑха пӑхса ывӑннӑ куҫа ним ҫине пӑхсан та кантараймастӑн.

Переводы

Сердце смущается робостью перед необозримой пеленой вод, и не на чем отдохнуть взгляду, измученному однообразием бесконечной картины.

16 слов. Admin /2019.10.09 22:25/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Тем:
тем
 
анлӑш:
анлӑш
 
сарӑлса:
сарӑл
 
выртакан:
вырт
 
шыва:
шыв
 
курсан:
кур
 
чӗре:
чӗре
 
шикленет:
шиклен
 
вӗҫӗ-хӗррисӗр:
вӗҫӗ-хӗррисӗр
 
пӗр:
пӗр
 
евӗрлӗ:
евӗрлӗ
 
тавралӑха:
тавралӑх
 
пӑхса:
пӑх
 
ывӑннӑ:
ывӑн
 
куҫа:
куҫ
 
ним:
ним
 
ҫине:
ҫине
 
пӑхсан:
пӑх
 
та:
та
 
кантараймастӑн:
кантар
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней