Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: VII сыпӑк, 58/96

Название: VII сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.08 23:28

Тип текста: Статья

Кушак хӑй чартакне, лаша хӑй витине, йытӑ хӑй ҫуралса ӳснӗ йӑвине юратнӑ пекех, Захар та Обломовкӑна юратнӑ.

Переводы

Захар любил Обломовку, как кошка свой чердак, лошадь — стойло, собака — конуру, в которой родилась и выросла.

14 слов. Admin /2019.10.09 19:56/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Кушак:
кушак
 
хӑй:
хӑй
 
чартакне:
чартак
 
лаша:
лаша
 
хӑй:
хӑй
 
витине:
вите
 
йытӑ:
йытӑ
 
хӑй:
хӑй
 
ҫуралса:
ҫурал
 
ӳснӗ:
ӳс
 
йӑвине:
йӑва
 
юратнӑ:
юрат
 
пекех:
пекех
 
Захар:
Захар
 
та:
та
 
Обломовкӑна:
Обломовкӑна
 
юратнӑ:
юрат
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней