Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: VII сыпӑк, 42/96

Название: VII сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.08 23:28

Тип текста: Статья

Вӑл ирхине сӑмавар лартать, улпут тасатса пама ыйтнӑ атӑпа кӗпене тасатать, анчах тасатса пама хушманнине пачах тытмасть, хуть ҫав тум вунӑ ҫул ҫакӑнса тӑтӑр.

Переводы

Он утром ставил самовар, чистил сапоги и то платье, которое барин спрашивал, но отнюдь не то, которое не спрашивал, хоть виси оно десять лет.

23 слов. Admin /2019.10.09 19:56/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Вӑл:
вӑл
 
ирхине:
ирхине
 
сӑмавар:
сӑмавар
 
лартать:
ларт
 
улпут:
улпут
 
тасатса:
тасат
 
пама:
пар
 
ыйтнӑ:
ыйт
 
атӑпа:
атӑ
 
кӗпене:
кӗпе
 
тасатать:
тасат
 
анчах:
анчах
 
тасатса:
тасат
 
пама:
пар
 
хушманнине:
хуш
 
пачах:
пачах
 
тытмасть:
тыт
 
хуть:
хуть
 
ҫав:
ҫав
 
тум:
тум
 
вунӑ:
вунӑ
 
ҫул:
ҫул
 
ҫакӑнса:
ҫакӑн
 
тӑтӑр:
тӑр
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней