Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: VII сыпӑк, 32/96

Название: VII сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.08 23:28

Тип текста: Статья

Вара инкексемпе тӑкаксен шучӗ те пулас ҫук; тӑшман салтакӗ килсе кӗрсен те ун чухлӗ сиен кӳрес ҫук пулӗ.

Переводы

Бедам и убыткам не бывает конца: едва ли неприятельский солдат, ворвавшись в дом, нанесет столько вреда.

14 слов. Admin /2019.10.09 19:56/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Вара:
вара
 
инкексемпе:
инкек
 
тӑкаксен:
тӑкак
 
шучӗ:
шут
 
те:
те
 
пулас:
пул
 
ҫук:
ҫук
 
тӑшман:
тӑшман
 
салтакӗ:
салтак
 
килсе:
кил
 
кӗрсен:
кӗр
 
те:
те
 
ун:
ун
 
чухлӗ:
чухлӗ
 
сиен:
сиен
 
кӳрес:
кӳр
 
ҫук:
ҫук
 
пулӗ:
пулӗ
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней