Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: VII сыпӑк, 23/96

Название: VII сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.08 23:28

Тип текста: Статья

Урайӗнче выртакан тутӑра е урӑх япалана вӑл нихҫан та пӗрре пӗшкӗннипех илмест, яланах пӗр виҫӗ хутчен пӗшкӗнет, ӑна тытнӑ пек тӑвать, тӑваттӑмӗш хутӗнче тытсан та, тепӗр чухне, каллех ҫӗре ӳкерет.

Переводы

Сразу он никогда не подымает с пола платка или другой какой-нибудь вещи, а нагнется всегда раза три, как будто ловит ее, и уж разве в четвертый поднимет, и то еще иногда уронит опять.

28 слов. Admin /2019.10.09 19:56/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Урайӗнче:
урай
 
выртакан:
вырт
 
тутӑра:
тутӑр
 
е:
е
 
урӑх:
урӑх
 
япалана:
япала
 
вӑл:
вӑл
 
нихҫан:
нихҫан
 
та:
та
 
пӗрре:
пӗрре
 
пӗшкӗннипех:
пӗшкӗннипех
 
илмест:
ил
 
яланах:
яланах
 
пӗр:
пӗр
 
виҫӗ:
виҫӗ
 
хутчен:
хут
 
пӗшкӗнет:
пӗшкӗн
 
ӑна:
ӑна
 
тытнӑ:
тыт
 
пек:
пек
 
тӑвать:
ту
 
тӑваттӑмӗш:
тӑваттӑ
 
хутӗнче:
хут
 
тытсан:
тыт
 
та:
та
 
тепӗр:
тепӗр
 
чухне:
чухне
 
каллех:
каллех
 
ҫӗре:
ҫӗр
 
ӳкерет:
ӳкер
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней