Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: VII сыпӑк, 22/96

Название: VII сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.08 23:28

Тип текста: Статья

Вӑл ҫав тери ҫаврӑнӑҫусӑр: хапха е алӑк уҫма тытӑнсан, пӗр енне уҫать, е тепӗр енӗ хупӑнса ларать, ҫав енне уҫма ыткӑнать — лешӗ хупӑнса ларать.

Переводы

Он очень неловок: станет ли отворять ворота или двери, отворяет одну половинку, другая затворяется, побежит к той, эта затворяется.

18 слов. Admin /2019.10.09 19:56/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Вӑл:
вӑл
 
ҫав:
ҫав
 
тери:
тери
 
ҫаврӑнӑҫусӑр:
ҫаврӑнӑҫусӑр
 
хапха:
хапха
 
е:
е
 
алӑк:
алӑк
 
уҫма:
уҫ
 
тытӑнсан:
тытӑн
 
пӗр:
пӗр
 
енне:
енне
 
уҫать:
уҫ
 
е:
е
 
тепӗр:
тепӗр
 
енӗ:
ен
 
хупӑнса:
хупӑн
 
ларать:
лар
 
ҫав:
ҫав
 
енне:
енне
 
уҫма:
уҫ
 
ыткӑнать:
ыткӑн
 
лешӗ:
лешӗ
 
хупӑнса:
хупӑн
 
ларать:
лар
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней