Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Ҫирӗм иккӗмӗш пай, 76/124

Название: Ҫирӗм иккӗмӗш пай

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.10.07 00:54

Тип текста: Статья

Эп кун пирки пӗрре мар каланӑ, малашне те калӑп, карап шывра ишме пултарни ҫителӗксӗр, унӑн шывра шанчӑклӑн та ҫирӗппӗн тытӑнса тӑмалла.

Переводы

Я это говорил и буду говорить, не единой плавучестью жив корабль, нужно всегда помнить еще об его остойчивости.

16 слов. alexantonov /2019.10.20 20:35/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Эп:
эп
 
кун:
кун
 
пирки:
пирки
 
пӗрре:
пӗрре
 
мар:
мар
 
каланӑ:
кала
 
малашне:
малашне
 
те:
те
 
калӑп:
калӑп
 
карап:
карап
 
шывра:
шыв
 
ишме:
иш
 
пултарни:
пултар
 
ҫителӗксӗр:
ҫителӗксӗр
 
унӑн:
уна
 
шывра:
шыв
 
шанчӑклӑн:
шанчӑклӑн
 
та:
та
 
ҫирӗппӗн:
ҫирӗппӗн
 
тытӑнса:
тытӑн
 
тӑмалла:
тӑр
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней