Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Виҫҫӗмӗш сыпӑк, 66/131

Название: Виҫҫӗмӗш сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.09.26 22:46

Тип текста: Статья

Пурга турри пек пырса кӗтӗм эпӗ пӳрте, Катя мана пӑр кӳмерккийӗсем купаланнӑ хулпуҫҫийӗмрен пуҫласах шӑпӑрпа шӑлса тасатрӗ.

Переводы

Как бог пурги, ввалился я в переднюю, и Кате пришлось обметать меня веником, начиная с плеч, на которых выросли и примёрзли высокие ледяные нашлёпки.

19 слов. Admin /2019.09.27 22:30/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Пурга:
Пурга
 
турри:
турӑ
 
пек:
пек
 
пырса:
пыр
 
кӗтӗм:
кӗр
 
эпӗ:
эпӗ
 
пӳрте:
пӳрт
 
Катя:
Катя
 
мана:
ман
 
пӑр:
пӑр
 
кӳмерккийӗсем:
кӳмерккийӗсем
 
купаланнӑ:
купалан
 
хулпуҫҫийӗмрен:
хулпуҫҫи
 
пуҫласах:
пуҫла
 
шӑпӑрпа:
шӑпа
 
шӑлса:
шӑл
 
тасатрӗ:
тасат
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней