Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 1 Пат 30, 18/30

Название: 1 Пат 30

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.03.31 21:44

Тип текста: Статья

17. Давид [вӗсене] тӗттӗм пуласпа [тапӑннӑ] та вӗсене тепӗр кунхи каҫченех аркатнӑ; тӗвесем ҫине ларса тарнӑ тӑватҫӗр яш ачасӑр пуҫне ыттисем пӗри те хӑтӑлайман.

Переводы

17. [И напал на них] и поражал их Давид от сумерек до вечера другого дня, и никто из них не спасся, кроме четырехсот юношей, которые сели на верблюдов и убежали.

26 слов. Admin /2017.12.22 19:07/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

17:
17
 
Давид:
Давид
 
вӗсене:
вӗсене
 
тӗттӗм:
тӗттӗм
 
пуласпа:
пуласпа
 
тапӑннӑ:
тапӑн
 
та:
та
 
вӗсене:
вӗсене
 
тепӗр:
тепӗр
 
кунхи:
кун
 
каҫченех:
каҫченех
 
аркатнӑ:
аркат
 
тӗвесем:
тӗве
 
ҫине:
ҫине
 
ларса:
лар
 
тарнӑ:
тар
 
тӑватҫӗр:
тӑватҫӗр
 
яш:
яш
 
ачасӑр:
ачасӑр
 
пуҫне:
пуҫ
 
ыттисем:
ыттисем
 
пӗри:
пӗри
 
те:
те
 
хӑтӑлайман:
хӑтӑл
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней