Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 18 сыпӑк, 4/265

Название: 18 сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.09.17 09:44

Тип текста: Статья

Чӳрече патӗнчи сӗтел ҫине коробкӑпа хамӑрӑн рафинад-сахара лартса хӑварнӑ, ӑна эпир яланах Игорь патӗнче, адӑ пыма инҫе сентре ҫинче усраттӑмӑр.

Переводы

На столе у вагонного окошка осталась коробка с общим сахаром-рафинадом, запас которого обычно сдавался Игорю на хранение как жителю верхней, самой недосягаемой, полки.

21 слов. alexantonov /2019.09.21 13:55/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Чӳрече:
чӳрече
 
патӗнчи:
патӗнчи
 
сӗтел:
сӗтел
 
ҫине:
ҫине
 
коробкӑпа:
коробка
 
хамӑрӑн:
хамӑрӑн
 
рафинад-сахара:
рафинад-сахара
 
лартса:
ларт
 
хӑварнӑ:
хӑвар
 
ӑна:
ӑна
 
эпир:
эпир
 
яланах:
яланах
 
Игорь:
Игорь
 
патӗнче:
патӗнче
 
адӑ:
адӑ
 
пыма:
пыр
 
инҫе:
инҫе
 
сентре:
сентре
 
ҫинче:
ҫинче
 
усраттӑмӑр:
усра
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней