Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 10 сыпӑк, 53/151

Название: 10 сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.09.15 15:46

Тип текста: Статья

— Вара вӑл юрласа ячӗ: «Йӑлтӑр та ялтӑр «юнкерс» анать, пӑлтӑр та палтӑр вӑл ҫаврӑнать, хӑлтӑр та халтӑр ӳкесшӗн курнать; каччӑ хӗре вӑрлама тӑрӑшать…»

Переводы

— И он запел: — «Крутится, вертится «юнкерс» большой, крутится, вертится над головой, крутится, вертится, хочет попасть, а кавалер барышню все равно хочет украсть…»

20 слов. alexantonov /2019.09.18 09:20/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Вара:
вара
 
вӑл:
вӑл
 
юрласа:
юрла
 
ячӗ:
яр
 
Йӑлтӑр:
йӑлтӑр
 
та:
та
 
ялтӑр:
ялтӑр
 
юнкерс:
юнкерс
 
анать:
ан
 
пӑлтӑр:
пӑлтӑр
 
та:
та
 
палтӑр:
палтӑр
 
вӑл:
вӑл
 
ҫаврӑнать:
ҫаврӑн
 
хӑлтӑр:
хӑлтӑр
 
та:
та
 
халтӑр:
халтӑр
 
ӳкесшӗн:
ӳк
 
курнать:
курнать
 
каччӑ:
каччӑ
 
хӗре:
хӗр
 
вӑрлама:
вӑрла
 
тӑрӑшать:
тӑрӑш
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней