Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Виҫҫӗмӗш сыпӑк, 50/85

Название: Виҫҫӗмӗш сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.09.10 14:59

Тип текста: Статья

Илтнӗ сас-хура суя пулнӑ иккен, Югорски Шар ҫинчи телеграф экспедицийӗ тӑрӑх Татаринов капитан «экспедици ӗҫне ырӑ сунса пулӑшакансемпе кӑмӑллакансене пурне те хӗрӳллӗ салам ярать, ырлӑх сунать».

Переводы

Но слухи оказались ложными, и через телеграфную экспедицию на Югорском Шаре капитан Татаринов прислал «сердечный привет и наилучшие благопожелания всем жертвователям и лицам, сочувствующим делу экспедиции».

23 слов. alexantonov /2019.09.13 08:45/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Илтнӗ:
илт
 
сас-хура:
сас-хура
 
суя:
суя
 
пулнӑ:
пул
 
иккен:
иккен
 
Югорски:
Югорски
 
Шар:
шар
 
ҫинчи:
ҫинчи
 
телеграф:
телеграф
 
экспедицийӗ:
экспедици
 
тӑрӑх:
тӑрӑх
 
Татаринов:
Татаринов
 
капитан:
капитан
 
экспедици:
экспедици
 
ӗҫне:
ӗҫ
 
ырӑ:
ырӑ
 
сунса:
сун
 
пулӑшакансемпе:
пулӑшакан
 
кӑмӑллакансене:
кӑмӑлла
 
пурне:
пур
 
те:
те
 
хӗрӳллӗ:
хӗрӳллӗ
 
салам:
салам
 
ярать:
яр
 
ырлӑх:
ырлӑх
 
сунать:
сун
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней