Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Виҫҫӗмӗш сыпӑк, 37/85

Название: Виҫҫӗмӗш сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.09.10 14:59

Тип текста: Статья

Тӑрӑхласа кулаҫҫӗ унран, «ҫак айван авантюрӑра пирӗн хальхи мухтанчӑкла тӗлсӗр-йӗрсӗр пурнӑҫ витӗрех курӑнать», теҫҫӗ.

Переводы

Над ним смеются, утверждают, что «в этой глупой авантюре, как в капле воды, отразилась наша современная напыщенная, бестолковая жизнь».

17 слов. alexantonov /2019.09.13 08:45/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Тӑрӑхласа:
тӑрӑхла
 
кулаҫҫӗ:
кул
 
унран:
ун
 
ҫак:
ҫак
 
айван:
айван
 
авантюрӑра:
авантюра
 
пирӗн:
пир
 
хальхи:
халь
 
мухтанчӑкла:
мухтанчӑкла
 
тӗлсӗр-йӗрсӗр:
тӗлсӗр-йӗрсӗр
 
пурнӑҫ:
пурнӑҫ
 
витӗрех:
витӗр
 
курӑнать:
курӑн
 
теҫҫӗ:
те
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней