Перевод: Романа кӗртмен сыпӑк, 93/359
Эпӗ алӑк ҫинчи ҫӑрана е алӑкне ҫӗмӗрсе кӑларма тапӑнса пӑхрӑм, анчах, алӑкӗсем юманран пулнипе тата пысӑк ҫӑра ҫӗмӗрӗлми пулнипе, нимӗнех те тӑваймарӑм.
Переводы
Я попытался сбить замок, а двери выломать, но двери были дубовые, а огромный замок несокрушим.
12 слов. alexantonov /2019.09.08 11:29/
Анализ предложения
Эпӗ:
алӑк:
ҫинчи:
ҫӑрана:
е:
алӑкне:
ҫӗмӗрсе:
кӑларма:
тапӑнса:
пӑхрӑм:
анчах:
алӑкӗсем:
юманран:
пулнипе:
тата:
пысӑк:
ҫӑра:
ҫӗмӗрӗлми:
пулнипе:
нимӗнех:
те:
тӑваймарӑм: