Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Улттӑмӗш сыпӑк, 135/167

Название: Улттӑмӗш сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.09.06 20:58

Тип текста: Статья

Ҫак дневниксем ҫинчен эпӗ час-часах шухӑшлаттӑм, юлашкинчен маншӑн вӗсем темле хулӑмскерсем пек, хура клеенкӑран тунӑ хуплашкаллӑскерсем пек туйӑнма пуҫларӗҫ.

Переводы

Я часто думал об этих дневниках, и в конце концов они стали казаться мне какими-то толстыми, в чёрном клеёнчатом переплёте.

16 слов. alexantonov /2019.09.11 09:47/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Ҫак:
ҫак
 
дневниксем:
дневник
 
ҫинчен:
ҫинчен
 
эпӗ:
эпӗ
 
час-часах:
час-часах
 
шухӑшлаттӑм:
шухӑшла
 
юлашкинчен:
юлашкинчен
 
маншӑн:
ман
 
вӗсем:
вӗсем
 
темле:
темле
 
хулӑмскерсем:
хулӑмскерсем
 
пек:
пек
 
хура:
хура
 
клеенкӑран:
клеенка
 
тунӑ:
ту
 
хуплашкаллӑскерсем:
хуплашкаллӑскерсем
 
пек:
пек
 
туйӑнма:
туйӑн
 
пуҫларӗҫ:
пуҫла
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней