Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 15 сыпӑк, 479/481

Название: 15 сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.09.02 11:30

Тип текста: Статья

Тарават хула ҫыннисем вӗсем валли халӑх шучӗпе ҫӗнӗ ҫурт туса панӑ, вара Палантай пиччепе арӑмӗ тата та нумай пурӑннӑ, телейлӗ пулнӑ, ҫуклӑха курман, ӳкӗнӗҫе юлман, вӗсен, мухтава тухнӑскерсен, хисеплӗ ватлӑхра асӑнмалли те темӗн чухлех пулнӑ.

Переводы

Благодарные горожане построили им новый дом, и они жили долго и счастливо, не зная нужды и сожалений, окруженные славой, и в старости им было что вспомнить…

21 слов. alexantonov /2019.09.05 20:44/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Тарават:
тарават
 
хула:
хула
 
ҫыннисем:
ҫыннисем
 
вӗсем:
вӗсем
 
валли:
валли
 
халӑх:
халӑх
 
шучӗпе:
шут
 
ҫӗнӗ:
ҫӗнӗ
 
ҫурт:
ҫурт
 
туса:
тус
 
панӑ:
пар
 
вара:
вара
 
Палантай:
Палантай
 
пиччепе:
пичче
 
арӑмӗ:
арӑм
 
тата:
тата
 
та:
та
 
нумай:
нумай
 
пурӑннӑ:
пурӑн
 
телейлӗ:
телейлӗ
 
пулнӑ:
пул
 
ҫуклӑха:
ҫуклӑха
 
курман:
кур
 
ӳкӗнӗҫе:
ӳкӗнӗҫ
 
юлман:
юл
 
вӗсен:
вӗсен
 
мухтава:
мухтав
 
тухнӑскерсен:
тух
 
хисеплӗ:
хисеплӗ
 
ватлӑхра:
ватлӑх
 
асӑнмалли:
асӑн
 
те:
те
 
темӗн:
те
 
чухлех:
чухлех
 
пулнӑ:
пул
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней