Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Виҫҫӗмӗш сыпӑк. Крепость, 107/168

Название: Виҫҫӗмӗш сыпӑк. Крепость

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.08.26 12:01

Тип текста: Статья

Комендант ҫурчӗ патне ҫитерехпе эпир плошадкӑра, виҫӗ кӗтеслӗ шлепкесем тӑхӑннӑ, вӑрӑм ҫивӗтлӗ ватӑ инвалидсене, пӗр ҫирӗм ҫынна, тӗл пултӑмӑр.

Переводы

Подходя к комендантскому дому, мы увидели на площадке человек двадцать стареньких инвалидов с длинными косами и в треугольных шляпах.

15 слов. alexantonov /2019.08.29 12:59/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Комендант:
комендант
 
ҫурчӗ:
ҫур
 
патне:
патне
 
ҫитерехпе:
ҫитерехпе
 
эпир:
эпир
 
плошадкӑра:
плошадкӑра
 
виҫӗ:
виҫӗ
 
кӗтеслӗ:
кӗтеслӗ
 
шлепкесем:
шлепке
 
тӑхӑннӑ:
тӑхӑн
 
вӑрӑм:
вӑрӑм
 
ҫивӗтлӗ:
ҫивӗтлӗ
 
ватӑ:
ватӑ
 
инвалидсене:
инвалид
 
пӗр:
пӗр
 
ҫирӗм:
ҫи
 
ҫынна:
ҫынна
 
тӗл:
тӗл
 
пултӑмӑр:
пул
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней