Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Улттӑмӗш сыпӑк, 14/90

Название: Улттӑмӗш сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.08.25 22:41

Тип текста: Статья

Ҫӗрле эпӗ тарӑхса вӑранса каяттӑм та «ҫук, нихҫан та манран калаҫма вӗренесси пулас ҫук, анне хама пӗрре каланӑ пек, мӗн ӗмӗрлӗхех чӗлхесӗр янавар пулса юлӑп» тесе шухӑшлаттӑм.

Переводы

По ночам я просыпался в тоске и чувствовал; нет, никогда я не научусь говорить, навсегда останусь уродом, как однажды назвала меня мать.

18 слов. Admin /2019.08.27 20:17/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Ҫӗрле:
ҫӗрле
 
эпӗ:
эпӗ
 
тарӑхса:
тарӑх
 
вӑранса:
вӑран
 
каяттӑм:
кай
 
та:
та
 
ҫук:
ҫук
 
нихҫан:
нихҫан
 
та:
та
 
манран:
ман
 
калаҫма:
калаҫ
 
вӗренесси:
вӗрен
 
пулас:
пул
 
ҫук:
ҫук
 
анне:
анне
 
хама:
хам
 
пӗрре:
пӗрре
 
каланӑ:
кала
 
пек:
пек
 
мӗн:
мӗн
 
ӗмӗрлӗхех:
ӗмӗрлӗх
 
чӗлхесӗр:
чӗлхесӗр
 
янавар:
янавар
 
пулса:
пул
 
юлӑп:
юл
 
тесе:
те
 
шухӑшлаттӑм:
шухӑшла
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней