Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Хресчен хӗрӗ — пике, 394/419

Название: Хресчен хӗрӗ — пике

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.08.13 22:56

Тип текста: Статья

Вӑл Акулина патне чи уҫӑмлӑ почеркпа чи хӑрушӑ сӑмахсемпе ҫыру ҫырса хӑрушлӑх ҫинчен пӗлтернӗ, ҫавӑнтах ӑна хӑйне качча пыма сӗннӗ.

Переводы

Он написал Акулине письмо самым четким почерком и самым бешеным слогом, объявлял ей о грозящей им погибели, и тут же предлагал ей свою руку.

21 слов. alexantonov /2019.08.19 16:30/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Вӑл:
вӑл
 
Акулина:
Акулина
 
патне:
патне
 
чи:
чи
 
уҫӑмлӑ:
уҫӑмлӑ
 
почеркпа:
почерк
 
чи:
чи
 
хӑрушӑ:
хӑрушӑ
 
сӑмахсемпе:
сӑмах
 
ҫыру:
ҫыру
 
ҫырса:
ҫыр
 
хӑрушлӑх:
хӑрушлӑх
 
ҫинчен:
ҫинчен
 
пӗлтернӗ:
пӗлтер
 
ҫавӑнтах:
ҫавӑ
 
ӑна:
ӑна
 
хӑйне:
хӑйне
 
качча:
качча
 
пыма:
пыр
 
сӗннӗ:
сӗн
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней