Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Хресчен хӗрӗ — пике, 301/419

Название: Хресчен хӗрӗ — пике

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.08.13 22:56

Тип текста: Статья

Ватӑ Берестов хӑй ӑшӗнче ҫав усӑсӑр япаласемшӗн сая кайнӑ ӗҫе тата вӑхӑта хӗрхеннӗ, кил хуҫине ҫиллентерес мар тесе анчах вӑл ун ҫинчен шарламан.

Переводы

Старый Берестов внутренно жалел о потерянном труде и времени на столь бесполезные прихоти, но молчал из вежливости.

15 слов. alexantonov /2019.08.19 16:30/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Ватӑ:
ватӑ
 
Берестов:
Берестов
 
хӑй:
хӑй
 
ӑшӗнче:
ӑш
 
ҫав:
ҫав
 
усӑсӑр:
усӑ
 
япаласемшӗн:
япала
 
сая:
сая
 
кайнӑ:
кай
 
ӗҫе:
ӗҫ
 
тата:
тата
 
вӑхӑта:
вӑхӑт
 
хӗрхеннӗ:
хӗрхен
 
кил:
кил
 
хуҫине:
хуҫа
 
ҫиллентерес:
ҫиллентер
 
мар:
мар
 
тесе:
те
 
анчах:
анчах
 
вӑл:
вӑл
 
ун:
ун
 
ҫинчен:
ҫинчен
 
шарламан:
шарла
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней