Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 21 сыпӑк, 133/329

Название: 21 сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.07.30 01:44

Тип текста: Статья

Пӗр патронӗ сылтӑм чӗркуҫҫи ҫине тӑнӑ салтакӑн сулахай чӗркуҫҫийӗ ҫинче выртнӑ, ҫав ҫалтак вара — ящичнӑй текенскер — снарядпа темӗскер тунӑ.

Переводы

Один патрон уже лежал на левом колене солдата, припавшего на правое колено, и солдат этот – ящичный – что-то делал с головкой снаряда.

19 слов. alexantonov /2019.07.31 13:53/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Пӗр:
пӗр
 
патронӗ:
патрон
 
сылтӑм:
сылтӑм
 
чӗркуҫҫи:
чӗркуҫҫи
 
ҫине:
ҫине
 
тӑнӑ:
тӑр
 
салтакӑн:
салтак
 
сулахай:
сулахай
 
чӗркуҫҫийӗ:
чӗркуҫҫи
 
ҫинче:
ҫинче
 
выртнӑ:
вырт
 
ҫав:
ҫав
 
ҫалтак:
ҫалтак
 
вара:
вара
 
ящичнӑй:
ящичнӑй
 
текенскер:
те
 
снарядпа:
снаряд
 
темӗскер:
темӗскер
 
тунӑ:
ту
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней