Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: 18 сыпӑк, 166/166

Название: 18 сыпӑк

Автор:

Источник:

Добавлен: 2019.07.28 16:40

Тип текста: Статья

Икӗ минутран Ваня ҫӗнӗ шинель, яка пуҫӗ ҫине тиртен ҫӗленӗ ҫӗнӗ ҫӗлӗк тӑхӑнса батарея еннелле, командир блиндажне шыраса утрӗ.

Переводы

И через две минуты Ваня в новой шинели и новой цигейковой шапке, которая глубоко сидела на его стриженой, скользкой голове, уже шёл по расположению батареи, разыскивая командирский блиндаж.

25 слов. alexantonov /2019.07.30 10:09/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Икӗ:
икӗ
 
минутран:
минут
 
Ваня:
Ваня
 
ҫӗнӗ:
ҫӗнӗ
 
шинель:
шинель
 
яка:
яка
 
пуҫӗ:
пуҫ
 
ҫине:
ҫине
 
тиртен:
тир
 
ҫӗленӗ:
ҫӗлен
 
ҫӗнӗ:
ҫӗнӗ
 
ҫӗлӗк:
ҫӗлӗк
 
тӑхӑнса:
тӑхӑн
 
батарея:
батарея
 
еннелле:
еннелле
 
командир:
командир
 
блиндажне:
блиндаж
 
шыраса:
шыра
 
утрӗ:
ут
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней