Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Пулт 44, 19/33

Название: Пулт 44

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.03.27 21:20

Тип текста: Статья

Турӑ санӑн чурусен суйине тупрӗ; акӑ эпир пурсӑмӑр та, камӑн аллинче курка тупнӑ — ҫавӑ та, хамӑр хуҫамӑрӑн чури пулатпӑр, тенӗ.

Переводы

Бог нашел неправду рабов твоих; вот, мы рабы господину нашему, и мы, и тот, в чьих руках нашлась чаша.

16 слов. Admin /2016.10.02 19:10/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

Турӑ:
турӑ
 
санӑн:
сан
 
чурусен:
чура
 
суйине:
суйине
 
тупрӗ:
туп
 
акӑ:
акӑ
 
эпир:
эпир
 
пурсӑмӑр:
пурсӑмӑр
 
та:
та
 
камӑн:
кам
 
аллинче:
алӑ
 
курка:
курка
 
тупнӑ:
туп
 
ҫавӑ:
ҫавӑ
 
та:
та
 
хамӑр:
хамӑр
 
хуҫамӑрӑн:
хуҫа
 
чури:
чура
 
пулатпӑр:
пул
 
тенӗ:
те
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней