Двуязычный корпус чувашского языка

Перевод: Пулт 43, 16/32

Название: Пулт 43

Автор:

Источник:

Добавлен: 2016.03.27 21:18

Тип текста: Статья

23. Вӑл каланӑ: лӑпланӑр, ан хӑрӑр; сирӗн миххӗрсене Туррӑр, хӑвӑр аҫӑрӑн Турри, мул хурса янӑ; сирӗн леш кӗмӗлӗр ман пата ҫитрӗ, тенӗ.

Переводы

23. Он сказал: будьте спокойны, не бойтесь; Бог ваш и Бог отца вашего дал вам клад в мешках ваших; серебро ваше дошло до меня.

21 слов. Admin /2016.10.02 19:09/

Предложить свой перевод

Анализ предложения

23:
23
 
Вӑл:
вӑл
 
каланӑ:
кала
 
лӑпланӑр:
лӑплан
 
ан:
ан
 
хӑрӑр:
хӑра
 
сирӗн:
сир
 
миххӗрсене:
михӗ
 
Туррӑр:
турӑ
 
хӑвӑр:
хӑвӑр
 
аҫӑрӑн:
аҫа
 
Турри:
турӑ
 
мул:
мул
 
хурса:
хурсӑ
 
янӑ:
янӑ
 
сирӗн:
сир
 
леш:
леш
 
кӗмӗлӗр:
кӗмӗл
 
ман:
ман
 
пата:
пата
 
ҫитрӗ:
ҫит
 
тенӗ:
те
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней