Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

ӗҫтешсене (тĕпĕ: ӗҫтеш) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Ӗҫтешсене те, партнерсене те асӑннӑ ӗҫӗн хӑвӑртлӑхне хальхи шайра тытса пыма тата палӑртнӑ тӗллевсене пурнӑҫа кӗртме ыйтатӑп.

Прошу коллег и партнеров не сбавлять набранных темпов и обеспечить претворение в жизнь всех обозначенных планов.

Чӑваш Республикин Патшалӑх Канашне 2024 ҫул валли янӑ Ҫыру // Олег Николаев. https://www.cap.ru/action/activity/sobit ... sudarstven

Пулӑшу ыйтӑр е ӗҫтешсене хӑвӑр пулӑшӑр, ҫапла вӑйлӑ коллектив йӗркелӗр.

Обратитесь за помощью или помогите сами своим коллегам, создав тем самым сильный коллектив.

46-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Уйрӑмах ӗҫтешсене тапӑнни хӑрушӑ, туссем та тав сӑмахӗ каламӗҫ.

Особенно вредно будет нападать на коллег, да и друзья вам спасибо не скажут.

40-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Чаплӑ пай хыҫҫӑн унчченхи ӗҫтешсене пытарнӑ вырӑна тухса кайнӑ, вӗсен вилтӑприсем ҫине чечексем хунӑ, пӗр минут хушши чӗнмесӗр тӑнӑ.

Помоги переводом

Июлӗн 3-мӗшӗнче ГИБДД сотрудникӗсен професси уявӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/obshchestvo/2023 ... av-3326836

Хӑйӗн сӑмахӗнче вӑл ӗҫтешсене мӗнпур ӗҫе ӑшӑ кӑмӑлпа, яваплӑха туйса пурнӑҫланӑшӑн мухтанӑ, ҫӗршыв кунран-кун вӑй илсе илемленсе пытӑр тесе, вӗсенчен кашни пысӑк тӳпе хывнине палӑртнӑ.

Помоги переводом

«2020 ҫултанпа эпир управлени тытӑмне улӑштартӑмӑр – ҫынсемпе тата та тачӑрах ӗҫлеме пуҫларӑмӑр», – тесе палӑртнӑ Олег Николаев // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/05/04/2020 ... shtartamar

Пушкӑртри «Алтын Солок» автономиллӗ коммерциллӗ мар организацин специалисчӗсем «Беловежская пуща» заповедникри ӗҫтешсене (Беларусь) Тӑван Ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫи хыҫҫӑн ҫухатнӑ хура вӑрман пыл хурчӗн беларуҫ популяцине йӗркелеме пулӑшӗҫ.

Помоги переводом

Пушкӑрт специалисчӗсем Беларуҫри пыл хурчӗн популяцине юсаса ҫӗнетме пулӑшӗҫ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekologi/2023 ... sh-3219536

«Хамӑрӑн ӗҫтешсене, Чӑваш Республикин ертӳлӗхне пур енлӗн пулӑшса пынӑшӑн тав тӑватӑп, пирӗн пӗрлехи ӗҫе пысӑк тӳпе хывнӑшӑн ырлатӑп», – тесе каланӑ Дмитрий Расчетов.

Помоги переводом

Олег Николаев Чӑваш Енри Росгвардин ӗҫченӗсене патшалӑх наградисене парса чысланӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/03/28/oleg ... ensene-pat

Сирӗнтен пулӑшу ыйтӗҫ, ӗҫтешсене сӗнӳ кирлӗ пулӗ.

Вас попросят о помощи, коллеги обратятся за советом.

5-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӑҫта та пулин каймаллах пулсан, туссене, тӑвансене-пӗлӗшсене, ӗҫтешсене леҫсе яма ыйтӑр.

Помоги переводом

Эрех ӗҫрӗн – руль умне ан лар! // Ирина ЯКОВЛЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/10979-er ... mne-an-lar

Шӑпа ҫырнине шыратӑр тӑк ӗҫтешсене сӑнӑр.

Если вы ищете вторую половинку, присмотритесь к коллегам.

36-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сирӗн ӗҫтешсене, ертӳлӗхе тӗлӗнтермешкӗн шанчӑк пулӗ.

У вас появится шанс удивить коллег и начальство.

8-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӗллевсем пирки ан манӑр, йӑлӑхтарса ҫитерекен ӗҫтешсене «ҫук» теме вӗренӗр.

Не забывайте о поставленных целях, и учитесь отвечать отказом на просьбы назойливых коллег и знакомых.

49-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку партнера та, ӗҫтешсене те, пуҫлӑха та пырса тивет.

Это касается и партнера, и коллег, и начальника.

8-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Палӑртнӑ тӗллевсем пирки ан манӑр, милӗк ҫулҫи пек ҫыпӑҫакан ӗҫтешсене «ҫук» теме вӗренӗр.

Не забывайте о поставленных целях, и учитесь отвечать отказом на просьбы назойливых коллег и знакомых.

18-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫтешсене сӑнӑр: вӗсенчен пӗри ҫурӑм хыҫӗнче элек сарма пултарӗ.

Обратите внимание на коллег: один из них может строить козни у вас за спиной или распускать слухи.

15-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Професси ыйтӑвӗсенче опытлӑ ӗҫтешсене итлӗр.

В решении профессиональных вопросов следует прислушиваться к советам более опытных коллег.

38-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эппин, мӗнпур япалана ӗҫтешсене каласа кӑтартмасан та.

Так что старайтесь хранить в секрете свои «шалости».

20-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сирӗн яланах кахалланма тытӑннӑ ӗҫтешсене вырӑна лартма тивет.

Вам все время придется останавливать и одергивать кого-то из не в меру распоясавшихся коллег.

10-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӗнӗ картлашкана парӑнтарма кутӑнлӑх чӑрмантарӗ – сирӗн ӗҫтешсене итлеме вӗренмелле.

Помешать в достижении новых вершин может ваше упрямство — вам нужно научиться слушать советы коллег, а не отвергать их.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫтешсене ан хурлӑр, ертӳлӗхе ан критиклӗр.

Не придирайтесь к коллегам, и не критикуйте руководство –

14-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней