Корпус чувашского языка

Ҫук, эп ан ҫуралччӑр теместӗп.

Помоги переводом

Хреҫҫи // Ӑсан Уҫӑпӗ. Ӑсан Уҫӑпӗ. Тӗлӗкри те пирӗнпех: повеҫсемпе калавсем. Шупашкар: «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2014. — 142 с. — 90–99 с.

Ҫуралччӑр тӳрех вырӑссем, — хӗрсе каларӗ Хӗветӗр.

Помоги переводом

3 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей таврашӗ:роман. 1-мӗш кӗнеке; [И. Иванов умсӑмахӗ; Г. Хлебников хыҫсӑмахӗ]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. — 463 с. — 15–458 с.

Пирӗн ӗмӗрӗмӗре революцисем нумайрах пулччӑрччӗ-ха, шуррисем тек ан ҫуралччӑр!

Пошли, господи, чтобы на наш век революции хватило и белые не переводились!

ХII сыпӑк // Чӑвашсен патшалӑх издательстви. Гайдар А.П. Шкул: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 166 с.

Хастар кӑмӑллӑ та савӑнӑҫлӑ ҫӗнӗ ҫемьесем йышлӑланса пыччӑр, ашшӗ-амӑшӗ савса кӗтекен телейлӗ ачасем ытларах та ытларах ҫуралччӑр, вӗсенче — Атӑл ҫинчи хуламӑрӑн пуласлӑхӗ.

Пусть появляется больше жизнерадостных новых семей и рождается больше счастливых и желанных детей — в них будущее города на Волге.

Михаил Игнатьев Шупашкар 550 ҫул тултарнӑ ятпа саламлани // Михаил Игнатьев. https://cap.ru/news/2019/08/15/pozdravle ... atjeva-s-d

Пуҫунта нихҫан та ун пек ясар шухӑшсем ан ҫуралччӑр!

Чтоб впредь никогда не мог даже думать об этом.

Улттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ҫынсен кӑмӑл-туйӑмӗсем ҫӗкленччӗр, ҫӗнӗ ӗмӗтсем ҫуралччӑр тесе тӑрӑшаҫҫӗ вӗсене йӗркелекенсем.

Помоги переводом

Асран кайми самантсем // Алексей ВОЛКОВ. «Елчӗк Ен», 2016.05.07