Корпус чувашского языка

Итлемесен Ҫӗпӗре ӑсатассипе хӑрататӑр.

грозя: не послушаетесь — сошлем в Сибирь.

Малтан калани // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Хӑрататӑр? —

Угрожаете? —

Вунҫиччӗмӗш сыпӑк // Иван Васильев. Рысс Е. Хӗрача ашшӗне шырать: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 140 с.

Эпӗ, ҫапах та, ҫавӑн пек сехетре пӗрре унтан: — Мӗншӗн эсир пурне те хӑрататӑр, эсир ырӑ кӑмӑллӑ вӗт? — тесе ыйтрӑм.

Я всё-таки спросил его в один из таких часов: — Зачем вы пугаете всех, ведь вы — добрый?

V. // Феодосия Ишетер. Горький М. Ҫынсем патӗнче: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 256 с.

— Калӑр-ха, тархасшӑн, мӗншӗн мана ҫаплах хӑрататӑр? — йӗрсе ярас пек каласа хучӗ Кукуҫ.

— За что вы меня так, за что? — готовый пустить слезу, взмолился Кукусь.

XVI. Ял ҫывӑрмасть // Илпек Микулайӗ. Илпек Микулайӗ. Хура ҫӑкӑр. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 400 с.

— Пулла хӑрататӑр ҫеҫ, тӑмсайсем.

— Только рыбу пужаете, дурни!

V // Ваҫлей Игнатьев. Чехов, Антон Павлович. Ҫеҫенхир: повесть; вырӑсларан Ваҫлей Игнатьев куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1988. — 116 с.