Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

уйӑхӗнчех (тĕпĕ: уйӑх) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Киввисене тӗрӗслессине-тӗпчессине вӗҫленӗ, вӗсем вырӑнне ҫӗннисене вырнаҫтарас ӗҫ пуш уйӑхӗнчех пуҫланӗ.

Помоги переводом

Парӑмсем чӑрмав кӳреҫҫӗ // Николай КОНОВАЛОВ. http://hypar.ru/cv/news/paramsem-charmav-kyrecce

Котельнӑя, сӑмах май, чӳк уйӑхӗнчех ӗҫе кӗртмелле пулнӑ.

Помоги переводом

Шкулсенчи ӗҫсем графикран юларах пыраҫҫӗ // Николай КОНОВАЛОВ. http://hypar.ru/cv/news/shkulsenchi-ecse ... ah-pyracce

Хӗл пӗрремӗш уйӑхӗнчех хӑйӗн кӑмӑлне кӑтартрӗ.

Помоги переводом

Тӗрлӗ ыйту пӑхса тухнӑ, агролаборатори уҫнӑ // Юрий Гаврилов. http://kasalen.ru/2023/12/22/%d1%82%d3%9 ... %be%d1%80/

Ҫур кӗске, вӑл ир пуҫланать, вара март уйӑхӗнчех садсенчи ӳсентӑрансен чечекӗсем ҫурӑлаҫҫӗ.

Весна коротка и наступает рано — в марте уже цветут садовые растения.

Ҫутҫанталӑк // Чӑваш кӗнеке издательстви. Географи: пуҫламӗш шкулӑн тӑваттӑмӗш класӗнче вӗренмелли кӗнеке / Л. Г. Терехова, В. Г. Эрдели; РСФСР Ҫутӗҫ халӑх комиссариачӗ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 144 с.

Кунта ҫу май уйӑхӗнчех пуҫланать.

Оно начинается уже в мае.

Хура тӑпраллӑ ҫеҫенхирти ҫутҫанталӑк // Чӑваш кӗнеке издательстви. Географи: пуҫламӗш шкулӑн тӑваттӑмӗш класӗнче вӗренмелли кӗнеке / Л. Г. Терехова, В. Г. Эрдели; РСФСР Ҫутӗҫ халӑх комиссариачӗ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 144 с.

Унӑн контракчӗн срокӗ май уйӑхӗнчех иртрӗ, анчах РФ Президенчӗн Указӗпе килӗшӳллӗн мобилизаци шайӗнче ҫар служби иртмелли контракт кӑтартӑвӗпе килӗшӳллӗн ӑна ятарлӑ ҫар операцийӗ вӗҫленичченех тӑсаҫҫӗ.

Помоги переводом

Ҫар службине чыслӑн пурнӑҫлать // Ирина ФОМИНА. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... at-3411147

Кирилл каланӑ тӑрӑх, вӑл рекламӑра ака уйӑхӗнчех ӳкерӗннӗ.

По словам Кирилла, в рекламе он снялся еще в апреле.

Элӗк каччи паллӑ блогерпа рекламӑра ӳкерӗннӗ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35841.html

Чылай ашшӗ-амӑшӗ кирлӗ япаласене июль уйӑхӗнчех туяннӑ.

Помоги переводом

Пӗлӳ кунӗ тӑкаксемсӗр пулмасть // Ирида НОВИКОВА. https://ursassi.ru/news/v-ren/2023-08-22 ... st-3398040

«Ҫу уйӑхӗнчех апат хатӗрлеме уя тухни юлашки вунӑ ҫулта виҫҫӗмӗш хут пулчӗ, — терӗ Сергей Артамонов.

Помоги переводом

Уй-хир ӗҫӗсем палӑртнинчен маларах пыраҫҫӗ // Валентина БАГАДЕРОВА. http://www.hypar.ru/cv/news/uy-hir-ecese ... ah-pyracce

Раиса Ивановна май уйӑхӗнчех укроп, симӗс сухан сутрӗ, унтан ҫӗр ҫырли, чие, хӑяр, помидор, панулми, кишӗр…

Помоги переводом

Михал Михалчӑн икӗ пурнӑҫӗ // Леонид Агаков. Агаков, Л. Я. Суя телей: сатирӑлла калавсем; худож. В. Агаков. - Шупашкар: КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1975. — 64 с. — 3–11 с.

Вӗсем: «Хучель» пӗрлӗх (240 тонна), «Канаш-Агро» предприяти (360 тонна), Киров ячӗллӗ ял хуҫалӑх кооперативӗ (240 тонна), Владимиров (105 тонна), Никонов (100 тонна), Табаков (120 тонна) хресчен-фермер хуҫалӑхӗсем, «Пионер» агрофирма (100 тонна) вӑрлӑха ҫур аки тӗлне пуш уйӑхӗнчех хатӗрлесе ҫитернӗ.

Помоги переводом

Паха вӑрлӑхпа усӑ курни пысӑк тухӑҫ илме тата тӑкаксен пысӑк пайне саплаштарма май парать // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2023/05/12/%d0%bf%d0% ... %b0%d1%82/

Ҫак чӑнлӑха ӑша хывакансем Канашри муниципаллӑ округра та ҫук мар, кун пек мал ӗмӗтлӗ хуҫалӑхсен кӗлет-складӗнче сортировка сассине пуш уйӑхӗнчех илтме май килчӗ.

Помоги переводом

Паха вӑрлӑхпа усӑ курни пысӑк тухӑҫ илме тата тӑкаксен пысӑк пайне саплаштарма май парать // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2023/05/12/%d0%bf%d0% ... %b0%d1%82/

Юсава вара, документра палӑртнӑ тӑрӑх, ака уйӑхӗнчех пуҫӑнмалла пулнӑ.

Ремонт, как это указано в документации, должен был начаться еще в апреле.

Элӗк районӗнчи кӗпере часрах юсамалла // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/34972.html

Чӳк уйӑхӗнчех, юр ирӗлме прахсан, ёлкӑна капӑрлататчӗҫ ачасем.

Елку дети наряжали уже в ноябре, когда снег переставал таять.

Ҫӗнӗ ҫул // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/587

Вӑл куҫа шартакан кӑнтӑр хӗвелне, ҫӗрмамӑк хирӗсене тата март уйӑхӗнчех ҫеҫке ҫуракан урюк йывӑҫҫисене, — вӗсем ҫине пиншер шур лӗпӗш ларса тухнӑ тейӗн ҫав! — асӑнса мухтанать, иҫӗм ҫырли сачӗсем ҫинчен калать…

Помоги переводом

Юрату // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 138–143 с.

Ӗҫсене пӗлтӗр ака уйӑхӗнчех пуҫланӑ.

Помоги переводом

Муркаш поликлиники хута кайрӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60880

Сан чӗлхӳне июль уйӑхӗнчех тӑм илчӗ-им? — ӑшшӑн кулкаласа куҫран тинкерчӗ хӗр.

Помоги переводом

8 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 126-196 с.

Альбина, фельдшер пунктӗнче санитаркӑра ӗҫлекен туллирех кӗлеткеллӗ кӑвак куҫлӑ хӗр, кӳршӗ ялти Илюша май уйӑхӗнчех, лешӗ ҫартан таврӑннӑ хыҫҫӑнах, куҫ хывнӑччӗ.

Помоги переводом

Ҫӗнӗ пӳрт // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 85-91 с.

Йӑлтах кӑҫалхи ҫуркунне хупларӗ: апрель уйӑхӗнчех силос пӗтсе ҫитрӗ.

Помоги переводом

II // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Кӑвайт ҫутисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 153 с. — 108–131 с.

Ача пахчине 2021 ҫулхи авӑн уйӑхӗнчех хута ямалла пулнӑ.

Детский сад должен был заработать еще в сентябре 2021 года.

Ача пахчине... ачасене кӗртмен // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/33596.html

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней