Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

тӗлӗксем (тĕпĕ: тӗлӗк) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Юлашкинчен акӑ тӗлӗксем те курӑнми пулчӗҫ.

Помоги переводом

Тӑваттӑмӗш ҫыру // Александр Клементьев. Клементьев А.К. Вунҫиччӗрисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 216 с. — 121–178 с.

Кашни ҫӗрех ҫавӑн пек тӗлӗксем

Помоги переводом

Вунҫиччӗрисем // Александр Клементьев. Клементьев А.К. Вунҫиччӗрисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 216 с. — 56–121 с.

Кашни кунах ӗҫкелеме пуҫларӗ, каҫсерен вара хӑрушӑ тӗлӗксем курнӑ.

Помоги переводом

Вунҫиччӗрисем // Александр Клементьев. Клементьев А.К. Вунҫиччӗрисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 216 с. — 56–121 с.

Интереслӗ тӗлӗксем курӑнаҫҫӗ вӗт тепӗр чухне?

Помоги переводом

IV // Александр Клементьев. Клементьев А.К. Вунҫиччӗрисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 216 с. — 3–56 с.

Ҫывӑрма выртсан, хӑрушӑ тӗлӗксем курса хӑраса вӑранса каякан пулчӗ.

Помоги переводом

Савӑнӑҫпа хурлӑх юнашарах // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

Каҫченех пӗр хускалмасӑр ҫывӑрчӗҫ вӗсем, тӑван килти пек темле-темле ырӑ тӗлӗксем курчӗҫ, анчах вӑранса тӑрса ларсан, каллех чунӗсем ыратса кайрӗҫ.

Помоги переводом

«Вилнӗ-шим эпӗ?..» // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

Салтакри ҫӑмӑл мар пурнӑҫра ҫак тӗлӗксем юмахри телей пек туйӑнатчӗҫ.

Помоги переводом

Мишша тете // Юрий Исаев. Исаев Ю.Н. Ҫӗнӗ касӑн шухӑ яшӗсем: калавсем, асаилӳ, тӗрленчӗксем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2023. — 149 с. — 103–108 с.

Шалти сасӑ ҫивӗчленӗ, сире пурнӑҫланма пултаракан тӗлӗксем курӑнӗҫ.

Обострится интуиция, вам даже могут сниться вещие сны.

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӗлӗксем асра юлӗҫ.

Многие сегодня запомнят свои сны.

30-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ тӗлленекен тӗлӗксем чӑнлӑхпа пӗр килме пултараҫҫӗ.

Сны, которые снятся в этот период, могут оказаться явью.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӗлӗксем те путлӗ пулмарӗҫ — ялан такампа ҫапӑҫрӗ вӗсенче.

Помоги переводом

2 // Николай Андреев. https://chuvash.org/lib/haylav/8101.html

Ахӑртнех, ку эрнери тӗлӗксем мӗне те пулин систерӗҫ.

Скорее всего, сны, посещавшие вас ночами, будут вещим.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ан кӑтарт ӳлӗмрен ҫакӑн пек тӗлӗксем!

Помоги переводом

Ҫула туясӑр ан тух // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Халӗ курӑнакан тӗлӗксем пурнӑҫланаҫҫӗ.

Вещие сны имеют свойство сбываться.

10-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

— «Аншарлине» ытларах тутантӑн пуль-ха, ҫавӑнпа ҫавнашкал тӗлӗксем курӑнаҫҫӗ сана?

Помоги переводом

VII // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 58–131 с.

Ватӑлсан, эсир те унашкал тӗлӗксем курӑр та-ха…

Помоги переводом

IV // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Катӑлнӑ уйӑх: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 112 с. — 67–78 с.

Тӗлӗксем ҫемьери ӗҫсем мӗнле пынине кӑтартӗҫ.

Сны будут отражать ваше состояние в семейных делах.

2-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑйӗн ашшӗ килӗнче Нарспи канлӗ ҫывӑрать: Ырӑ тӗлӗксем курса Тӗлӗкре те савӑнать.

Помоги переводом

Сарӑ хӗр // Константин Иванов. Константин Иванов. Нарспи: поэма. — Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 2000. — 165 с.

Унсӑрӑн кӑмӑл тӑрук улшӑнса тӑма, пуҫ ыратма, япӑх тӗлӗксем курӑнма пултарӗҫ.

Вы можете испытывать качели в своём настроении, начнёте видеть кошмары, может болеть голова.

44-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӗлӗк куртӑм, — йывӑр, ытарлӑ тӗлӗксем.

Я видел сны, — много тяжелых и затейливых снов.

V сыпӑк // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Пиллӗкмӗш том. — Шупашкар, 2012. — 432 с. — 7–227 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней