Корпус чувашского языка

Халиччен ҫав тӗлпулусене вӑл хӑйне шанӑҫсӑр пек туйӑннипе ҫийӗнчех пӑрахӑҫлатчӗ ӑшӗнче.

Помоги переводом

Тӑварлӑ каҫ // Николай Сорокин. Сорокин Н.М. Тӑлӑх арӑм минтерӗ. Савнисен романӗ. – Шупашкар: «Ҫӗнӗ Вӑхӑт», 2019. – 216 с.

Килнӗ кун Президент форума, Раҫҫейпе Китай калаҫӑвӗсене тата ытти икӗ енлӗ тӗлпулусене уҫас церемоние хутшӑнать.

Во второй день визита президент примет участие в церемонии открытия форума, российско-китайских переговорах и еще ряде двусторонних встреч.

Владимир Путин Пекин хулине икӗ кунлӑх визитпа килнӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... ln-3481503

Эрне вӗҫӗнче кирлӗ мар тӗлпулусене ан кайӑр.

В конце недели оградите себя от ненужных встреч.

15-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫакӑ вара библиотекӑра официаллӑ тӗлпулусене, пресс-конференцисене тата ытти тӗрлӗ мероприятисене кирлӗ шайра ирттерме май парать.

Помоги переводом

Библиотека паян // Наци вулавӑшӗ. http://www.nbchr.ru/chuv/index.php/bibli ... eka-payan/

Тӗлпулусене эрне пуҫламӑшӗнче ирттерӗр.

Все встречи лучше провести в первой половине периода.

4-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫлӗ тӗлпулусене эрнен пӗрремӗш ҫуррине палӑртӑр.

Назначайте деловые встречи на первую половину недели.

1-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ачасемшӗн те, пирӗншӗн те пӗлтерӗшлӗ, усӑллӑ ку тӗлпулусене чи хастар патриотсенчен пӗри – Николай Иванович Васильев - йӗркелерӗ.

Помоги переводом

Пӗр тӗллевпе пӗрлешсе // Ярослав НИКИФОРОВ. http://putpobedy.ru/publikatsii/11657-p- ... -p-rleshse

Сӑмахран, Ҫӗрпел шкулӗнче вӗренекенсемпе, Раҫҫей Ҫар Мухтавӗн кунӗнче ял хуҫалӑх техникумӗн студенчӗсемпе краеведени музейӗнче тата ытти вӗренӳ учрежденийӗсенче тӗлпулусене хутшӑннӑ.

Помоги переводом

Пӗр тӗллевпе пӗрлешсе // Ярослав НИКИФОРОВ. http://putpobedy.ru/publikatsii/11657-p- ... -p-rleshse

Вӑл е ку районти библиотекӑра, шкулта ирттерекен тӗлпулусене, «ҫавра сӗтелсене» пӗрер-икшер ҫыравҫӑ хутшӑннипех ҫырлахма тивет-ҫке.

Помоги переводом

Литература ҫулталӑкӗ - писательсемсӗр? // Надежда СМИРНОВА. «Хыпар», 2015, 37 (26689)№, 4 с.

Вӗсене кӗтсе илесси, тӗлпулусене хатӗрлесси те ун ҫине тиеннӗ.

Помоги переводом

Суту-илӳпе ҫыхӑнтарнӑ // Ю.Гаврилов. http://kasalen.ru/2022/09/30/%d1%81%d1%8 ... 80%d0%bda/

Пӗлтерӗшлӗ тӗлпулусене шӑпах ҫав куна палӑртӑр.

Назначайте важные встречи именно это число.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кунпа усӑ курса ыйтусене татса парӑр, тӗлпулусене палӑртӑр.

Пользуйтесь случаем и решайте вопросы, устраивайте встречи.

5-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫак куна тӗлпулусене палӑртӑр.

Планируйте в это время встречи.

52-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫак куна пӗлтерӗшлӗ тӗлпулусене, калаҫусене палӑртӑр.

Смело назначайте важные встречи и переговоры!

40-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Иккӗмӗш ҫурринче пӗлтерӗшлӗ тӗлпулусене кайӑр.

Во второй половине недели смело назначайте важные встречи и даже свидания.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере пӗлтерӗшлӗ тӗлпулусене ирхи вӑхӑта куҫарӑр – чи тухӑҫлӑ пулӗ.

Все важные встречи в этот период планируйте на утренние часы - они будут самыми продуктивными.

18-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫсене планлӑр, тӗлпулусене, мероприятисене кайӑр.

Займитесь планированием своих дел, встреч и различных мероприятий.

49-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗлтерӗшлӗ тӗлпулусене ҫак куна палӑртӑр.

Назначайте важные встречи именно это число.

14-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Калаҫусене, тӗлпулусене иккӗленмесӗрех ҫак куна палӑртӑр.

Смело назначайте важные встречи и переговоры!

13-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вӑхӑт сахал, ҫавӑнпа расписани тӑвӑр: тӗлпулусене, канашлусене палӑртӑр.

Времени будет в обрез, поэтому назначайте встречи, собеседования, визиты вежливости к друзьям.

32-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ