Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

тӑсӑлӗ (тĕпĕ: тӑсӑл) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
2012 ҫулта ятарлӑ сӑрӑ валли ҫӗнӗ состав тупнӑ хыҫҫӑн, кӗпере пӗр вӗҫӗмсӗр сӑрлама пӑрахнӑ, анчах ку, ӑсчахсем каланӑ тӑрӑх, сахалтан та 25 ҫула тӑсӑлӗ.

С 2012 года, благодаря новому составу специальной краски, процесс бесконечной покраски прерван, по оценкам, по крайней мере на 25 лет.

Фёрт-оф-Форт чукун ҫул кӗперӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A4%D1%91%D ... 1%80%D3%97

Вара кун тӑршшӗ ху ӑна мӗн чухлӗ тӑсас тетӗн, ҫавӑн чухлӗ тӑсӑлӗ.

И день будет тянуться столько времени, сколько ты пожелаешь.

XIV // Юрий Артемьев. Сент-Экзюпери Антуан де. Пӗчӗкҫеҫ принц: аллегориллӗ повесть-юмах. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 64 с.

Юханшыв ҫыранӗсене тасатса хӑтлӑх кӗртесси малалла тӑсӑлӗ.

Уборка и благоустройство берегов реки Седяк будут продолжаться.

Ситек юханшывне тасатма экологи субботникӗ иртнӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekologi/2023 ... tn-3473094

Ҫурма финал тапхӑрӗ 2023 ҫулхи октябрӗн 7-мӗшӗнчен пуҫласа 31-мӗшӗччен тӑсӑлӗ, финал тапхӑрӗ Ульяновск хулинче ноябрӗн 28-мӗшӗнчен пуҫласа декабрӗн 2-мӗшӗччен иртӗ.

Полуфинальный этап продлится с 7 по 31 октября 2023 года, финальный этап пройдёт в городе Ульяновске с 28 ноября по 2 декабря 2023 года.

2023 ҫулта "Волга-IT’2023" пӗтӗм тӗнчери цифра олимпиади пулать // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... at-3444658

Вӑл ҫулталӑк тӑршшӗ «ПР Халӑхсен туслӑх ҫурчӗ» 30 ҫулхи юбилейӗ ҫитиччен тӑсӑлӗ.

Помоги переводом

«Туслӑх юртти» алран-алла куҫать // Инга АЛЕКСЕЕВА. https://ursassi.ru/articles/amr-k-ru/202 ... at-3398021

Часах Урал енне хурҫӑ ҫулпа шоссе ҫул тӑсӑлӗ, пысӑк вольтлӑ «шӑнӑрсем» тӑрӑх туслӑх ҫути васкаса талпӑнӗ.

Помоги переводом

Туслӑх кӗперӗ // Стихван Шавлы. «Тӑван Атӑл». — 1974, 1№ — 77–79 с.

Улталама пултарӗҫ е суд вӑраха тӑсӑлӗ.

Большая вероятность нарушения обязательств, долгих судебных тяжб.

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вӑл июнӗн 23-мӗшӗччен тӑсӑлӗ.

Помоги переводом

Тутарстанра сӑвӑрсен хисепне шута илме пуҫлаҫҫӗ // Сувар. http://suvargazeta.ru/news/cn-khyparsem/ ... -ilme-pula

Конкурс итлевӗсемпе тата жюри членӗсемпе конкурсантсемпе хутшӑнса ҫавра сӗтел хушшинче мероприяти малалла тӑсӑлӗ.

Помоги переводом

Пушкӑртра "Тӑван ҫӗр юрри" вырӑссен авалхи юрӑ конкурсӗ иртет // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/kultura/2023 ... et-3270674

Хутшӑну, романтика туйӑмӗ вӑраха тӑсӑлӗ.

Ваши отношения будут долгосрочными, романтические чувства продлятся долгое время.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку ӗҫ 2 ҫула тӑсӑлӗ.

Работа продлится 2 года.

Элӗк районӗнчи кӗпере часрах юсамалла // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/34972.html

Пысӑк уяв ака уйӑхӗн 9-мӗшӗччен тӑсӑлӗ.

Помоги переводом

«Нарспи историйӗ» балета куракансем хапӑлласа йышӑнчӗҫ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60610

«Футбол в школе» фестиваль вӗренӳ ҫулӗ вӗҫӗчченех тӑсӑлӗ.

Помоги переводом

Шкул проекта хутшӑнать // Оксана КОШКИНА. http://kasalen.ru/2023/04/21/%d1%88%d0%b ... %82%d1%8c/

Эпир тӗрлӗ пулнипе кӑна хальте чӗрӗ, ҫавна кура тата та пурнӑҫ тӑсӑлӗ.

Помоги переводом

Тавлашу ҫинчен // Чӑвашла шухӑшла. https://t.me/chushu/1300

Енчен те кӑрлач уйӑхӗнчи пек лару-тӑру нарӑс, пуш, акапа ҫу уйӑхӗсене те тӑсӑлӗ пулсан, тен, пирӗн 90-мӗш ҫулсенчи доллар курсне те аса илме тивӗ», — тесе шутлать вӑл.

Если тенденция января продолжится на февраль, март, апрель и май, то как бы нам и не вспомнить курс доллара в 90-е годы», — считает он.

Миллиардер шухӑшӗпе кӑҫал доллар 100 тенке ҫитӗ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/34334.html

«Отрасльсене эффективлӑ аталантарас ӗҫ малалла тӑсӑлӗ.

Помоги переводом

Пуласлӑхалла пӑхса пурнӑҫпа тан утаҫҫӗ // И.ДАНИЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/8872-pulasl- ... pa-tan-uta

Ҫемьеллисен компромисс тупмалла, унсӑрӑн харкашу вӑраха тӑсӑлӗ.

Семейным советуют чаще идти на компромисс, в противном случае ссоры в семье затянутся надолго.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫемьеллӗ Йӗкӗрешсене компромисс тупма сӗнеҫҫӗ, унсӑрӑн тавлашу вӑраха тӑсӑлӗ.

Семейным Близнецам звезды советуют чаще идти на компромисс. В противном случае ссоры в семье затянутся надолго.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сирӗн компромисс тупма тивӗ, унсӑрӑн хирӗҫӳ вӑраха тӑсӑлӗ.

На компромисс придется пойти вам, иначе конфликт затянется.

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ытларикун ӗҫре уҫӑмлатмаллисем тупӑнӗҫ, ку юнкуна та тӑсӑлӗ.

Уже во вторник предстоят разборки по некоторым рабочим моментам, продолжение последует и в среду.

19-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней