Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

саланасшӑн (тĕпĕ: салан) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Анчах пӗри те киле саланасшӑн пулмарӗҫ.

Помоги переводом

XXVI // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 2-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Лешӗ вӗсем патне ҫывхарчӗ те: — Витӗрех куратӑп, тахӑшне усал чӗлхӳсем ҫине ҫаклатнӑ та, киле те саланасшӑн мар. Сӑмсусене тӑм илтерсе, пит-куҫ илемне пӑсасран хӑрамастӑр-и? — терӗ шӳтлесе.

Помоги переводом

XVI // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Ҫынсем хӑйсен ҫиллине нимпе пусараймасӑр нумайччен саланасшӑн пулмарӗҫ, чӗлхе вӗҫне килнӗ чи хаяр сӑмахсемпе мӑнастире, унпа пӗрле хӑйсене утӑсӑр хӑварнӑ «вайпут ҫыннисене», тиексемпе стрелецсене ылханчӗҫ.

Помоги переводом

3. Ҫынсене мӗн вӑрҫтарать // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Анчах сӗвемӗсем алла кӗресшӗн мар ҫав, шуса тухасшӑн, таҫта аяккалла саланасшӑн.

Помоги переводом

9. Шухӑшӑм, ман шухӑшӑм // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Ачасем те саланасшӑн мар, вӗсен эпӗ мӗнле ларса кайнине курас килет.

Ребята тоже не расходились, им хотелось увидеть, как я поеду.

6 сыпӑк // Митта Ваҫлейӗ. Лев Кассиль. Аслӑ хирӗҫтӑру. Митта Ваҫлейӗ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1950

Страницы:
  • 1

Сайт:

 

Статистика

...подробней