Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

савӑнтарӗ (тĕпĕ: савӑнтар) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Пурне те савӑнтарӗ вӑл паян ҫуркунне парнипе.

Помоги переводом

56 // Владимир Кузьмин. Владимир Кузьмин. Виҫӗ юман: повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 144 с.

Харпӑр пурнӑҫ та савӑнтарӗ.

Личная жизнь тоже вас порадует.

38-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тупӑш сире халӗ питӗ тӗлӗнтерӗ тата савӑнтарӗ.

Полученная прибыль непременно вас удивит и обрадует.

34-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Коммерципе ҫыхӑннӑ мӗнпур ӗҫ ӑнӑҫлӑ иртӗ, лайӑх кӑтартупа савӑнтарӗ.

Все дела в коммерческой сфере будут обречены на успех и принесут плодотворные результаты.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Коммерци ӗҫӗ тупӑшпа савӑнтарӗ.

Коммерческая же деятельность будет радовать скорой прибылью.

30-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кӑтартӑвӗ ӑна кӑна мар, сире те савӑнтарӗ.

Результат порадует не только «половину», но и вас.

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кама ырӑ кӑтартса, кама савӑнтарӗ

Помоги переводом

7 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 128–184 с.

«Тен, тӗлли-паллисӗр ҫӳрекенсем татах та тупӑпӑр, — шухӑшларӗ вӑл. — Вӗсене кам пулӑшӗ, вӗсене кам патька-патша ырӑ-сыввине каласа парса савӑнтарӗ…»

Помоги переводом

Юлашки ҫапӑҫу // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Халӗ кирек мӗнле инвестици те тупӑшпа савӑнтарӗ.

Все вложения, сделанные сейчас, обязательно порадуют вас своей отдачей.

7-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫав каҫ театр солисчӗсем, хорӗ тата симфони оркестрӗ куракансене тӗрлӗ хайлавпа савӑнтарӗ.

На этом вечере различными произведениями зрителей порадуют солисты, хор и симфонический оркестр театра.

Тамара Чумаковӑна асра тытса концерта пуҫтарӑнӗҫ // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/34233.html

Эрнен иккӗмӗш ҫурринче туссемпе тӗл пулни савӑнтарӗ.

Вторая половина недели порадует встречей с друзьями.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрне кӗтмен парнесемпе савӑнтарӗ.

Период принесёт приятные сюрпризы, вам могут сделать неожиданный подарок.

5-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Е ертӳлӗх кӗтмен ҫӗртен премипе савӑнтарӗ.

Или руководство наградит неожиданной премией.

5-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Романтика хутшӑнӑвӗ савӑнтарӗ.

Романтическая сторона жизни порадует.

52-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пассажирсене Хӗл Мучисӗр пуҫне Юрпике те савӑнтарӗ.

Пассажиров порадует не только Дед Мороз, но и Снегурочка.

Хӗл Мучиллӗ ретротроллейбус ҫула тухӗ // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/33791.html

Ку сире, паллах, савӑнтарӗ.

Что не может не порадовать вас.

50-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗр вырӑнтан теприне куҫса ҫӳрени савӑнтарӗ.

На этой неделе вас могут порадовать постоянные переезды с одного места на другое.

46-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кам курӗ санӑн инкекне, Пырса ларса кам лӑплантарӗ, Кӑтартӗ ырлӑхӑн сӑнне, Ыр хыпарпа кам савӑнтарӗ?

Помоги переводом

VIII // Маркиан Удалов. «Тӑван Атӑл». — 2007. — 3№. — 95–117 с.; 4№. — 52–75 с.; 5№. — 40–72 с.

Вӑл романтика е хаклӑ парнепе савӑнтарӗ.

Она удивит романтичным сюрпризом или дорогим подарком.

42-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Юратнӑ ҫын савӑнтарӗ, туссем пулӑшӗҫ.

Любимый человек вас порадует, друзья поддержат.

34-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней