Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

пурнӑҫласан (тĕпĕ: пурнӑҫла) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Виҫӗ тӗллеве пурнӑҫласан иксӗр те ҫӗр ҫине пурӑнма тухма пултаратӑр!

Помоги переводом

4 // Геннадий Эсекел. Эсекел-Никифоров, Геннадий Леонтьевич. Вӗҫекен пан улмисем: халапсем, юмахсем, калавсем: [вӑтам ҫулхи шкул ачисем валли]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2019. — 60 с. — 14–35 с.

Ҫӗнӗ ҫулччен нумаях та юлмасть те — контрактсене вӑхӑтра пурнӑҫласан та тивӗҫлӗ документсене хатӗрлемешкӗн шутлӑ кунсем юлаҫҫӗ, мӗн пур ыйтӑва ҫулталӑк вӗҫлениччен татса параясси иккӗленӳллӗ…

Помоги переводом

Ҫил-тӑвӑл кӳнӗ инкекре ҫӑмӑлттайлӑх тӳпи те пысӑк // Николай КОНОВАЛОВ. http://www.hypar.ru/cv/news/cil-taval-ky ... i-te-pysak

Проекта пурнӑҫласан туристсен йышӗ палӑрмаллах ӳсессине калаҫҫӗ яваплисем.

Помоги переводом

Икӗ хула хутшӑнать // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. https://www.youtube.com/watch?v=4f3QNoZHnq4

Сывлӑш температури 10 градусран сивӗрех чухне ҫак ӗҫе пурнӑҫласан вӑрлӑхӑн шӑтаслӑхӗ чакать иккен.

Помоги переводом

Паха вӑрлӑхпа усӑ курни пысӑк тухӑҫ илме тата тӑкаксен пысӑк пайне саплаштарма май парать // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2023/05/12/%d0%bf%d0% ... %b0%d1%82/

Ҫак ӗҫсене пурнӑҫласан тин пӗрлехи финанс хатӗрӗсемпе усӑ курса ҫынсене паха, таса шывпа тивӗҫтерме пулать терӗ вӑл.

Помоги переводом

Шыв ыйтӑвне татса парасшӑн // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60450

Коллектив малашне те пур ӗҫе тӗплӗн палӑртса, тӳрӗ кӑмӑлпа тата яваплӑха туйса пурнӑҫласан районти халӑх шывпа, ӑшӑпа тата юхса тухас тытӑмпа пӗр кӑлтӑксӑр усӑ курӗ.

Помоги переводом

Коммуналлӑ пулӑшусемпе тивӗҫтереҫҫӗ // Н.МИДАКОВА. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/12051 ... iv-cterecc

Хӑйӗн салтак тивӗҫне пурнӑҫласан, Иван хӑй хӗсмет тунӑ вырӑнсенче — кантӑк пек кӑвак каҫсемлӗ Карели енчех — пурӑнма юлать, вӗренсе, алла экономист специальноҫне илет, ҫемье ҫавӑрса, тымарлансах, ҫуртлӑ-йӗрленсех тӗпленет.

Помоги переводом

Хура ҫӑмарта // Василий Сипет. Сипет В.Н. Калавсем. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2019. — 224 с. 116–128 с.

Пӗччен тӑвайман ӗҫе ушкӑнпа пурнӑҫласан, вӑл, малтан хӑйӗн калӑпӑшӗпе хӑратса тӑнӑскер, вӗҫленнӗ тӗле малтанхи пек йывӑр туйӑнмасть.

Помоги переводом

Ниме. Ӑҫта вӑл ҫухалнӑ? Ӑҫта ӑна шырамалла? // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/blogs/comments/6256.html

Кашни ӗҫех юратса, чунтан парӑнса пурнӑҫласан пирӗн пурнӑҫ аталанса ҫеҫ пымалла.

Помоги переводом

Вӗрентекен, яту сан сумлӑ! // Иринӑпа Оксана Копташкинасем. http://kasalen.ru/2023/01/17/%d0%b2e%d1% ... %d0%bba-2/

Кашни ӗҫех юратса, чунтан парӑнса пурнӑҫласан пирӗн пурнӑҫ аталанса ҫеҫ пымалла.

Помоги переводом

Кил умӗ - хуҫа сӑнӗ // Марина Илларионова. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/10815 ... -khuca-s-n

Кашни ӗҫех юратса, чунтан парӑнса пурнӑҫласан пирӗн пурнӑҫ аталанса ҫеҫ пымалла.

Помоги переводом

Геннадий Иванович Воронцов - педагог, чӑваш литературин ӑсчахӗ // Виктория ВАЗЯКОВА. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/11166 ... rin-schakh

Вӗсен ҫуррине пурнӑҫласан та тем пекех паха.

Хорошо, если вы сможете реализовать их хотя бы наполовину.

39-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ малашлӑхлӑ ӗҫсене пурнӑҫласан аван.

Есть смысл сейчас сделать какие-то дела с большим заделом на будущее.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫ купипех, анчах пӗтӗмпех пурнӑҫласан эрне ӑнӑҫлӑ иртӗ, ҫимӗҫне парӗ.

На работе будет завал, однако при выполнении всех задач неделя окажется успешной и принесет свои плоды.

13-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӑрӑшса ӗҫлесен, тивӗҫсене яваплӑха туйса пурнӑҫласан укҫа та кӗсьене кӗрӗ.

Материальный успех возможен через собственный труд, внимательное и ответственное отношение к своим обязанностям.

7-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Унччен тӑвайман ӗҫсене пурнӑҫласан ан тӗлӗнӗр.

Не удивляйтесь, если сейчас вам будет удаваться то, что раньше казалось невозможным.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Унччен тума пултарайман ӗҫе пурнӑҫласан ан тӗлӗнӗр.

Не удивляйтесь, если сейчас вам будет удаваться то, что раньше казалось невозможным.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫе пӗлсе пурнӑҫласан, хӑвӑр вӑя шансан сире ӑнатех.

Грамотный подход к делу и уверенность в своих силах обеспечат вам успех.

17-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Алӑ тыту йӑлине пурнӑҫласан хушса хучӗ.

Совершая обряд рукопожатия, он прибавил.

XXX сыпӑк // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Пиллӗкмӗш том. — Шупашкар, 2012. — 432 с. — 7–227 с.

Манӑн ӑс йӑпанӑвӗсем, — вӗсен, ҫапах та, чун тӗлӗшпе ҫӗнтерейми влаҫ пур, — киленӳллӗ тӗллевӗмсем манӑн кӑмӑла кура Дегуст пурнӑҫласан та мана туллин тивӗҫтерейместчӗҫ ахӑр…

Едва ли мои забавы ума, имевшие, однако, неодолимую власть над душой, были бы осуществлены в той мере, как это сделал по моему желанию Дегуст.

XVII // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Тӑваттӑмӗш том. — Шупашкар, 2012. — 428 с. — 7–163 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней