Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

предприятисенче (тĕпĕ: предприяти) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Космос техникине хатӗрлекен вӑрттӑн предприятисенче ӗҫленӗ.

Работал на секретных предприятиях, разрабатывавших космическую технику.

Миньков Виктор Алексеевич // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9C%D0%B8%D ... 0%B8%D1%87

Предприятисенче, колхозсемпе совхозсенче ҫӗр ытла редакци шутланать.

Помоги переводом

Хӑватлӑ вӑй // В. Е. Сорокин. «Тӑван Атӑл». — 1962, 3№ — 85–91 с.

Ачисенчен иккӗшӗ аслӑ шкул хыҫҫӑн республика тӗп хулинчи предприятисенче ӗҫ вырӑнӗллӗ пулчӗҫ.

Помоги переводом

I // Ӑсан Уҫӑпӗ. Ӑсан Уҫӑпӗ. Тӗлӗкри те пирӗнпех: повеҫсемпе калавсем. Шупашкар: «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2014. — 142 с. — 122–141 с.

Ҫакӑн пек пӗтӗмлетӳ тунӑ ПР Тулашри экономика ҫыхӑнӑвӗсен тата конгресс ӗҫ-хӗлӗн министерствин тата Экспорт пулӑшӑвӗн республика центрӗн представителӗсем, вӗсем пирӗн районти чылай предприятисенче пулса курнӑ хыҫҫӑн.

К такому выводу пришли представители Министерства внешнеэкономических связей и конгрессной деятельности РБ и республиканского Центра поддержки экспорта, посетившие сегодня ряд предприятий нашего района.

Пишпӳлек районӗн ют ҫӗршыв рынокӗсене тухмалли вӑй-хӑват пур // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... ur-3492488

Экскурсие хутшӑнакансене предприятисенче ӗҫ условийӗсемпе паллашма, ӑсталӑх класӗсемпе професси сӑнавӗсене хутшӑнма, ӗҫ паракансене ыйту пама май пулӗ.

Участникам экскурсий представится возможность познакомиться с условиями труда на предприятиях, поучаствовать в мастер-классах и профессиональных пробах, задать вопросы работодателям.

Пушкӑрт Республикинче "Профессионалитет" федераци проекчӗн шайӗнче уҫӑ алӑксен Пӗрлехи кунӗ иртет // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... et-3475781

Ку хутӗнче тӑван Василевӑна таврӑнсан, Валерий Павлович сунара, пулла кайса килет, предприятисенче, облаҫри колхозсенче, ӗҫҫыннисемпе тӗл пулса калаҫать.

Помоги переводом

В. П. Чкалов музейӗнче // А. ЧЕБУРАШКИН. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 72–73 с.

Вӗсем — чӑннипех те хастар ҫынсем: оперӑпа балет искусствине чӗререн юратаҫҫӗ, ҫав вӑхӑтрах Шупашкарти предприятисенче, стройкӑсемпе государствӑ учрежденийӗсенче вӑй хурса ӗҫлеҫҫӗ.

Помоги переводом

Коммунизм культури // И.А. Маркелов. «Тӑван Атӑл». — 1962, 2(95)№ — 80-88 с.

Кунталла хамӑр ҫӗршыври тӗрлӗ предприятисенче, ГДРта, ытти социализмлӑ государствӑсенче тунӑ чи паха оборудованисем килсе тӑраҫҫӗ.

Помоги переводом

VI // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Алексей Метелкин сӑмаха малалла тӑснӑ май, тепре чухне строительство организацийӗсенче пӑтӑрмахсем пулни пирки чарӑнса тӑнӑ, предприятисенче документсене ҫителӗклӗ таран тӗрӗс йӗркелесе пырайманнине асӑннӑ, сӑрӑ схемӑпа ӗҫлекенсем саккунсене пӑскалани куҫ кӗретех тесе палӑртнӑ.

Помоги переводом

Чӑваш Енре ӗҫ укҫипе парӑмсен виҫи 26 млн ытла пухӑннӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/05/30/chva ... -itla-tenk

Пӗчӗк предприятисенче профсоюз юхӑмӗ ҫукпа пӗрех пулнӑшӑн пӑшӑрханнине палӑртрӗ.

Помоги переводом

Ӗҫ укҫине ӳстересси — малта // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/61036

Апрелӗн 17-мӗшӗнче округри тӗрлӗ формӑллӑ предприятисенче нумай ҫул ӳсекен курӑксен 2002 гектарне апатлантарнӑ, 2928 гектарне сӳреленӗ.

Помоги переводом

Уй-хир ӗҫӗ вӑй илсе пырать // Ремис Шарафутдинов. http://kasalen.ru/2023/04/18/%d1%83%d0%b ... %82%d1%8c/

«Комбайн», «Эмметево», «Рассвет», «Яманчурино» хуҫалӑхсенче ку ӗҫе аван йӗркеленӗ пулсан, «Сатурн», «Энтепе», «Прогресс», «Труд», Ленин ячӗллӗ, «Победа» предприятисенче тата хресчен (фермер) хуҫалӑхӗсенче чакни курӑнать.

Помоги переводом

Типӗ курӑка ан ҫунтар // Елчӗк Ен. http://елчекен.рф/2023/04/11/%d1%82%d0%b ... %b0%d1%80/

Ял ҫыннисем, организацисемпе предприятисенче тӑрӑшакансем, уйрӑм предпринимательсем, муниципаллӑ округ тулашӗнче пурӑнакан ентешсем администраци пуҫарӑвӗпе йӗркеленӗ счет ҫине укҫа куҫарса 720 пин тенкӗ пухнӑ.

Помоги переводом

Ятарлӑ ҫар операцине хутшӑнакансене пулӑшасси - пирӗн тивӗҫ // М.МАМУТКИНА. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/11717 ... ir-n-tiv-c

«Инвестици ӳсӗмлӗхӗпе Чӑваш Ен Раҫҫейи ТОП-10 регионсен йышӗнче. Инвестици хывассипе ытларах пысӑк предприятисенче пулни сисӗнет», – тесе сӑмаха малалла тӑснӑ Чӑваш Республикин экономика аталанӑвӗн министрӗн тивӗҫӗсене вӑхӑтлӑх пурнӑҫлакан Надежда Столярова.

Помоги переводом

Чӑваш Ен инвестицисене ӳстерес енӗпе Раҫҫейри ТОП-10 регион йышне кӗнӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/03/20/chav ... accejri-to

Республикӑри предприятисенче тӑрӑшакансен виҫҫӗмӗш пайӗ - бюджет организацийӗсенче ӗҫлекенсем.

Помоги переводом

Чӑваш Республикин социаллӑ пурнӑҫӗпе экономикин 2014 ҫулхи лару-тӑрӑвӗ (малтанхи пӗтӗмлетӳсем) // Валентина СМИРНОВА. «Хыпар», 2015, 38-39 (26690-26691)№, 12 с.

Предприятисенче листовкӑсемпе плакатсем, демонстрацисем.

Листовки, большевистские плакаты на предприятиях, демонстрации.

Вунпӗрмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

Эсир дирекцие хирӗҫ кӗрешни ҫинчен хыпар ытти предприятисенче те, салтака илме ҫул ҫитнӗ ҫамрӑксене ҫар ӗҫне вӗрентекен пунктсенче те сарӑлнӑ.

Весть о вашем столкновении с дирекцией дошла до предприятий, до пунктов обучения допризывников.

Тӑххӑрмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

Вӑл хулан ҫурҫӗр-хӗвеланӑҫ районӗнчи тата тӗп пасарти, аш-какайпа ытти ҫимӗҫе тӗрӗслесе тӑракан ҫӗнӗ лабораторисем уҫнӑ, вӗсенче хулана республика тулашӗнчен кӳрсе килекен выльӑх-чӗрлӗх продукцине радиаци тӗрӗслевӗ витӗр кӑлармасӑр сутма юраманнине, хулари предприятисенче экспорт енӗпе ӑсатакан выльӑх-чӗрлӗх продукципе чӗртаварне тӗрӗслессине йӗркеленӗ, ветеринари службине ҫӗнӗ кадрсемпе ҫирӗплетнӗ.

Помоги переводом

Хисеплӗ учителе манмастпӑр // Ҫӗнтерӳ ҫулӗ. http://putpobedy.ru/publikatsii/10676-kh ... manmastp-r

— Вырӑнти хӑй тытӑмлӑх, Раҫҫей Федерацийӗн субъекчӗсен, Раҫҫейри организацисемпе предприятисенче патшалӑха кирлӗ продукци хатӗрлекен е пулӑшу паракан ӗҫре тӑрӑшакан тата ҫар операцийӗ вӑхӑтӗнче патшалӑх хӑрушсӑрлӑхӗшӗн яваплӑ запасри граждансем ҫак категорие лекеҫҫӗ.

Помоги переводом

Тулли мар мобилизаци камсене пырса тивет? // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2022/09/27/%d1%82%d1%8 ... b0-%d1%82/

2007 ҫулта пӗлӳ илнӗ хыҫҫӑн хулари пысӑк предприятисенче ӗҫленӗ.

После получения образования в 2007 году работал на крупных предприятиях города.

Шупашкар мэрӗн чӗри тапма чарӑннӑ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/32710.html

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней