Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

майрасене (тĕпĕ: майра) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Майрасене тивмест вӑл пирӗн Палкан.

Помоги переводом

3 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей таврашӗ:роман. 1-мӗш кӗнеке; [И. Иванов умсӑмахӗ; Г. Хлебников хыҫсӑмахӗ]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. — 463 с. — 15–458 с.

Дагонра капитан хӗрсене… майрасене — чипер синьорӑсене — лартасшӑн.

В Дагоне капитан хочет посадить девиц, дам — прекрасных синьор.

IX сыпӑк // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Пиллӗкмӗш том. — Шупашкар, 2012. — 432 с. — 7–227 с.

Эпӗ мӗн калӑп майрасене?

Что я скажу дамам?

II // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 382–396 с.

Варя «майрасене» кураймастчӗ ӗнтӗ — кун ҫинчен эпӗ Саратова кайса килнинченех астӑваттӑм-ха.

«Дамочек» Варя ненавидела — это я тоже помнила ещё со времён саратовской поездки.

Тӑваттӑмӗш сыпӑк // Валентин Урташ, Илпек Микулайӗ. Вениамин Каверин. Икӗ капитан. Валентин Урташпа Николай Илпек куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951

Страницы:
  • 1

Сайт:

 

Статистика

...подробней