Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

куҫармалла (тĕпĕ: куҫар) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Тӑваттӑмӗш, ку вӑл хӑвӑра сыхламалли чи шанчӑклӑ меслет – палламан ҫынсемпе организацисене укҫа куҫармалла мар.

В-четвертых, и это самый надежный способ обезопасить себя – это ни в коем случае не переводить деньги незнакомым людям и организациям.

Сыхланӑр, мошенниксем! // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/kh-rushs-rl- ... em-3639697

Суранлисене халех тыла куҫармалла!

Помоги переводом

Хуйхӑ хупӑрласан, хусӑк тыт // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

Юманлӑхпа Мерчӗк поселокӗсене Хурашыва, район центрӗ ҫумне, куҫармалла пулать.

Помоги переводом

11 // Владимир Кузьмин. Владимир Кузьмин. Виҫӗ юман: повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 144 с.

Ҫавӑн чухлӗ сехет, ҫавӑн чухлӗ сӑмах словарьпе куҫармалла, вара ҫитрӗ те.

Помоги переводом

7. Ҫӗр ҫинче миҫе чӑнлӑх? // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Халлӗхе чӑваш поэчӗсене вырӑсла куҫармалла пуль.

Помоги переводом

«Ӗмӗр сакки сарлака» // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Тен, сӗтел-пукана куҫармалла.

Возможно, сделать небольшую перестановку в нём.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑюллӑ пулмалла ҫыравҫӑн, пуҫра мӗн шухӑшланине хут ҫине пӗр шиксӗр куҫармалла.

Помоги переводом

14 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Литературӑра вӑл пӗлмен ӗҫ ҫук: драма тесен — драма, калав тесен — калав, сӑвӑ тесен — сӑвӑ, статья тесен — статья ҫырать, куҫармалла тесен — тутарларан та, пушкӑртларан та, якутларан та, бурятларан та, нимӗҫлерен те, акӑлчанларан та куҫарать.

Помоги переводом

13 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Наци проектне пурнӑҫламалла, кадрсемпе тивӗҫтермелле, цифра ҫине куҫармалла тата ытти те – нухрата ҫак енсемпе ытларах ӗҫе янӑ.

Помоги переводом

Паха сиплев пулмалла // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60567

2023 ҫулта 8 ҫамрӑк ҫемьене ҫурт-йӗр тума е туянма социаллӑ тӳлевпе (пурӗ 7 млн та 9 пин тенкӗлӗх), нумай ачаллӑ 10 ҫемьене тӳлевсӗр ҫӗр участокӗпе, 4 тӑлӑх ачана ҫурт-йӗр- пе (5 млн та 740 пин тенкӗлӗх) тивӗҫтермелле, 6 ҫемьене (224 тӑв. метр) авариллӗ ҫурт-йӗртен куҫармалла.

Помоги переводом

Пӗрле - ҫӗнӗ тӗллевсем патне // Ял ӗҫченӗ. https://yantik-press.ru/press/publicatio ... sem-patne/

Хӗле кӗреспе ҫав пулас ҫурта кивӗ фермӑри чӑхсене те, Ленӑсем пӑхакан чӗпӗсене те куҫармалла, ҫавӑнпа та стройкӑна хӑвӑртрах вӗҫлес тесе унта ҫӗрле те ӗҫлеҫҫӗ.

Помоги переводом

IV // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ҫул пуҫламӑшӗ: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 96 с. — 3–84 с.

Тырпул ҫитӗнтермелли технологие ҫутҫанталӑк саккунӗсене тата ӑслӑлӑх ҫитӗнӗвӗсене тӗпе хурса агрохимирен агробиологие куҫармалла.

Помоги переводом

Биологи меслечӗн пӗлтерӗшӗ пысӑк // Владимир МУТИКОВ. «Хыпар», 2015, 38-39 (26690-26691)№, 4 с.

— Ҫак гражданина темиҫе кунлӑха шурӑ ҫурта куҫармалла пулать, — терӗ ӑна ҫемҫен следователь.

— Гражданина этого надо перевести на несколько дней в белый домик, — мягко обратился к нему следователь.

Вуниккӗмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

Касас пулать е урӑх ҫӗре куҫармалла, — шухӑшларӗ вӑл.

Помоги переводом

III // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Кӑвайт ҫутисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 153 с. — 45–61 с.

Малалла манӑн, учительница хушнӑ тӑрӑх, хӑш-пӗр сӑмахсене чӑвашла куҫармалла пулчӗ.

Помоги переводом

Шкула Иван Яковлевич килсе кайни // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

«Кашни пулӑшӑва, май пур пулсан, электронлӑ формӑна куҫармалла.

Помоги переводом

Цифра аталанӑвӗ – тӗп вырӑнта // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2022/11/08/%d1%86%d0%b ... %82%d0%b0/

— Колхозсене пӗрлештерес пулсан, фермӑсене йӑлтах Турикаса куҫармалла, эх, вӗсен вырӑн лайӑх-ҫке! — терӗ Кабир.

Помоги переводом

XXVI // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Ӑна сирӗн пата куҫармалла.

Помоги переводом

VII // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Иван Полева хан нӳхрепне куҫармалла, ыран е тепӗр кун мӗнпур княҫсемпе бексем, эмирсемпе улансем умӗнче ҫакса вӗлермелле.

Помоги переводом

5. Кавар // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Пӗлтерӗшлӗ ӗҫсене каяраха куҫармалла.

Важные дела лучше отложить.

41-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней