Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

калаҫмаллине (тĕпĕ: калаҫ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Ҫитме ҫитӗп те-ха, кампа калаҫмаллине мӗнле пӗлмелле?

Помоги переводом

Атте утарӗ // Юрий Исаев. Исаев Ю.Н. Ҫӗнӗ касӑн шухӑ яшӗсем: калавсем, асаилӳ, тӗрленчӗксем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2023. — 149 с. — 110–116 с.

Ҫавӑнпа хӗре ӗҫ пирки тепӗр кун директорпа калаҫмаллине пӗлтерсе хӑнана шкул общежитине кайса ҫӗр каҫма сӗнчӗ.

Помоги переводом

I // Ӑсан Уҫӑпӗ. Ӑсан Уҫӑпӗ. Тӗлӗкри те пирӗнпех: повеҫсемпе калавсем. Шупашкар: «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2014. — 142 с. — 122–141 с.

Вӗсем мӗн калаҫмаллине те, мӗнле уйрӑлмаллине те пӗлмен.

Помоги переводом

2 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 128–184 с.

Кампа мӗнлерех калаҫмаллине вӑл тахҫантанпах пӗлет.

Помоги переводом

1 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

Эпӗ кулам пекки турӑм, анчах малалла мӗн калаҫмаллине ҫаплах шыраса тупаймарӑм…

Помоги переводом

Пӗчӗк акӑшсен ташши // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 57–75 с.

— Сан пирки унпа мӗнлерех калаҫмаллине шутласа хунӑ эп.

Помоги переводом

4 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 35-61 с.

— Кампа мӗнле калаҫмаллине пӗлет вӑл! — кулса ячӗ Владимир Лукич.

Помоги переводом

4 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 35-61 с.

Тен, ун чухне пӗлӗччӗ вӑл унпа мӗнле калаҫмаллине

Помоги переводом

Хӑлхасӑр, куҫсӑр вӑрманта // Василий Сипет. Сипет В. Хӑлхасӑр, куҫсӑр вӑрманта: повесть. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2017. — 196 с.

Капаклына вӗсем ҫав вӑхӑтрах директорпа мӗнлерех калаҫмаллине те вӗрентеҫҫӗ.

Они наставляют Капаклы, как нужно говорить с директором.

Саккӑрмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

Ӑна сыхласа хӑварас тесен пӗр-пӗринпе чӑвашла калаҫмаллине мала хучӗ.

Помоги переводом

Чӑвашпа чӑвашлах калаҫар // А. ИВАНОВА. http://avangard-21.ru/gazeta/44181-ch-va ... kh-kalacar

Ҫак кунсенче вӑл Кольӑпа тӗл пулсан мӗн калаҫмаллине йӑлтах шутласа хунӑччӗ, анчах госпиталь картишне кӗрсенех мӗн пур ӑслӑ, ӑшӑ, вырӑнлӑ пулас пек сӑмахсене пурне те манса кайрӗ.

Помоги переводом

Йывӑр ҫулсем // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 3–57 с.

Анчах вӗсем, мӗн калаҫмаллине кӑнтӑрлах калаҫса татӑлнӑскерсем, халь ним шарламасӑр шухӑшласа пычӗҫ.

Помоги переводом

XIV // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Петр Петрович вӗсемпе мӗнле калаҫмаллине те лайӑх пӗлет.

Помоги переводом

Акатуй // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

Вӗрент-ха эсӗ мана ҫынсем хушшинче мӗнле пулмаллине, вӗрент вӗсемпе мӗнле калаҫмаллине.

Помоги переводом

«Эс мана пурнӑҫа ӑнланма вӗрент» // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

— Итлӗр, — ларса ӗҫлӗ калаҫмаллине систерсе урайӗнчи кавир ҫине кӑтартрӗ ашшӗ.

Помоги переводом

18. Сарайчик хули // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Эпир вӗсемпе мӗнле калаҫмаллине пӗлӗпӗр…

Помоги переводом

16. «Ывӑлусем хитре сан, ҫӗрпӳ» // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Унти княҫсене пӗлсе ҫитнӗ ӗнтӗ эс, кампа туслӑ пулмаллине, кампа асӑрханса калаҫмаллине лайӑх чухлатӑн.

Помоги переводом

12. Икӗ хула // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Унпа мӗнле калаҫмаллине пӗлччӗр, ун аскерӗсем умӗнче чӗтресе тӑччӑр.

Помоги переводом

6. Юсуф князь // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Патша панче мӗн-мӗн ҫинчен калаҫмаллине те палӑртса хумалла.

Ну и надо обдумать, об чем с царем беседовать будешь.

Юнлӑ юнкун // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Калаҫмаллине кайран калаҫӑпӑр».

А коль есть о чем поговорить с нами, потом потолкуем.

Салакайӑк // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 1-мӗш кӗнеке. Таната. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 359 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней