Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

парӑрах (тĕпĕ: пар) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Парӑрах!

— Жалуйтесь!

3 // Леонид Агаков. Троепольский, Г. Н. (1905-1995). Вунҫиччӗмӗш Прохор тата ыттисем: (агроном ҫырса пынисем). [Л. Я. Агаков куҫарнӑ]. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 132 с. — 41–83 с.

— Каласа парӑрах, граф, мӗн ҫӗнни пур Варшавра? — ыйтрӗ Эдвард.

— Расскажите же нам, граф, что нового в Варшаве? — спросил Эдвард.

Тӑххӑрмӗш сыпӑк // Чӑвашсен патшалӑх издательстви. Островский, Николай Аслексеевич. Тӑвӑлпа ҫуралнисем: [роман] / Н.А. Островский. — Шупашкар: Чӑвашиздат, 1937. — 268 с.

Ирӗк парӑрах ыйтма, — мӗнле ҫар полковникӗ?

Позвольте спросить, какой армии?

Улттӑмӗш сыпӑк // Чӑвашсен патшалӑх издательстви. Островский, Николай Аслексеевич. Тӑвӑлпа ҫуралнисем: [роман] / Н.А. Островский. — Шупашкар: Чӑвашиздат, 1937. — 268 с.

— Сире ҫӗнтерӳ тунӑ майпа саламлама ирӗк парӑрах, ясновелможнӑй пане!

— Прошу позволения, ясновельможный пане, поздравить вас с победой!

Пиллӗкмӗш сыпӑк // Чӑвашсен патшалӑх издательстви. Островский, Николай Аслексеевич. Тӑвӑлпа ҫуралнисем: [роман] / Н.А. Островский. — Шупашкар: Чӑвашиздат, 1937. — 268 с.

Ҫакна тӗрӗс мар тесе калама мана ирӗк парӑрах.

Извольте видеть, дело не сходится.

XIII // Ваҫлей Игнатьев. Лев Толстой. Повеҫсемпе калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 3–86 стр.

Каласа парӑрах ӗнтӗ хӑвӑр ҫинчен!

Но расскажите же о себе!

Улттӑмӗш сыпӑк // Валентин Урташ, Илпек Микулайӗ. Вениамин Каверин. Икӗ капитан. Валентин Урташпа Николай Илпек куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951

Страницы:
  • 1

Сайт:

 

Статистика

...подробней